Job 24:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ El seno que lo formó se olvida de él, y su nombre no se recuerda más: la maldad ya no es más que un árbol cortado.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Los olvidará el seno materno; de ellos sentirán los gusanos dulzura; Nunca más habrá de ellos memoria, Y como un árbol los impíos serán quebrantados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Sus propias madres se olvidan de ellos. Los gusanos los encontrarán dulces al paladar. Nadie se acordará de ellos. Los malvados son quebrantados como un árbol en medio de la tormenta.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Los olvidará el seno materno, Dulce le será su sabor al gusano, Nunca serán recordados, Y como a un árbol se talará su injusticia,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ De él se olvida el vientre materno, nadie recuerda más su nombre. El inicuo es destrozado como un árbol.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ El seno materno se olvidará de ellos; los gusanos los disfrutarán; nunca más serán recordados, y la iniquidad será quebrantada como un árbol.

Job 24:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Proverbios 10:7

La memoria del justo será bendecida, pero el nombre de los malvados se pudrirá.

Daniel 4:14

Tal es el juicio pronunciado por los ángeles, tal es la decisión de los Santos; así sabrá todo ser viviente que el Altísimo es el dueño de las realezas humanas. El exalta si quiere al más humilde de los hombres.

Mateo 3:10

El hacha ya está puesta a la raíz de los árboles, y todo árbol que no da buen fruto, será cortado y arrojado al fuego.

Isaías 26:14

Los muertos no volverán, y sus sombras no se levantarán, pues los has juzgado y los hiciste morir; has borrado hasta el recuerdo de su nombre.

Eclesiastés 8:10

Así fue como vi que a los hombres malos se los acompañaba a su entierro desde el lugar santo, y que en la ciudad se olvidaban de todo el mal que habían hecho.

Job 19:26

Yo me pondré de pie dentro de mi piel y en mi propia carne veré a Dios.

Job 17:14

Al sepulcro le dije: 'Tú eres mi padre', y a los gusanos: 'Mi madre y mis hermanos.

Job 3:13

¿O por qué no fui como un aborto que se esconde, como los pequeños que nunca vieron la luz?

Job 19:10

Corta mis amarras hasta que me vaya arranca de raíz mis esperanzas.

Job 21:26

Juntos, luego, se acuestan en el polvo y los cubren los gusanos.

Salmos 34:16

El Señor aparta su cara de los malos y borra de la tierra su recuerdo.

Isaías 49:15

Pero, ¿puede una mujer olvidarse del niño que cría, o dejar de querer al hijo de sus entrañas? Pues bien, aunque alguna lo olvidase, yo nunca me olvidaría de ti.