Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 24:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 De madrugada se levanta el asesino para matar al pobre indigente. Llegada la noche sale el ladrón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 A la luz se levanta el matador; mata al pobre y al necesitado, Y de noche es como ladrón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 El asesino se levanta de madrugada para matar al pobre y al necesitado; por la noche es un ladrón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Al alba se levanta el asesino, Para matar al pobre y al menesteroso. De noche ronda el ladrón, °A oscuras penetra en las casas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 En la oscuridad se levanta el asesino para matar al pobre e indefenso. De noche avanza el asaltante,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 A la luz se levanta el matador, mata al pobre y al necesitado, y de noche es como un ladrón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 24:14
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Recuerda lo que recibiste y oíste, ponlo en práctica y arrepiéntete. Porque si no te mantienes despierto vendré como un ladrón, sin que sepas a qué hora te sorprenderé.


pues saben perfectamente que el día del Señor llega como un ladrón en plena noche.


Si el dueño de casa supiera a qué hora va a llegar el ladrón, ustedes entienden que se mantendría despierto y no le dejaría romper el muro.


Los mendigos tienen que apartarse del camino, todos los pobres del país han de esconderse.


Todos son enemigos de la luz, que no conocieron sus caminos, y no volverán por sus senderos,


¿Con qué derecho vejan a mi pueblo o pisotean a los pobres?', dice el Señor Yavé de los Ejércitos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម