Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 24:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Mueven el molino para exprimir el aceite y pisan la uva de los lagares, pero quedan con sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Dentro de sus paredes exprimen el aceite, Pisan los lagares, y mueren de sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Prensa el aceite de oliva pero no le permiten probarlo, y pisa las uvas en el lagar mientras pasa sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Los que exprimen el aceite en sus molinos, Y pisan sus lagares, pero pasan sed.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Entre las dos muelas exprimen el aceite; pisan la uva, y padecen sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y sufren de sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 24:11
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El salario de los trabajadores que cosecharon sus campos se ha puesto a gritar, pues ustedes no les pagaron; las quejas de los segadores ya habían llegado a los oídos del Señor de los ejércitos.


¡Pobre de aquel que edifica su casa con abusos, y levanta sus pisos sobre la injusticia! ¡Pobre de aquel que se aprovecha de su prójimo y lo hace trabajar sin pagarle su salario!


Andan desnudos, sin ropa, y sienten hambre mientras llevan las gavillas.


En la ciudad gimen los moribundos, y los heridos piden socorro, pero Dios no atiende a sus súplicas.


Huye veloz, se parece a la espuma de las aguas, y evita el camino de las cumbres.


alegría y el contento se han ido de sus huertos. Ya no cantan ni aplauden en las viñas, ya no se pisa la uva en el lagar, y se han terminado los cantos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម