Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 24:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Andan desnudos, sin ropa, y sienten hambre mientras llevan las gavillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Al desnudo hacen andar sin vestido, Y a los hambrientos quitan las gavillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 El pobre tiene que andar desnudo, sin ropa; cosecha alimentos para otros mientras él mismo se muere de hambre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Hacen que anden desnudos, faltos de ropa, Y le quitan las gavillas a los hambrientos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Van desnudos, faltos de abrigo; y, hambrientos, acarrean las gavillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 lo hacen andar desnudo, sin ropa, y al hambriento quitan las gavillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 24:10
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando cortes el trigo en tu campo, si se te cae alguna gavilla, no volverás a recogerla, sino que quedará para el forastero, el huérfano y la viuda. Así Yavé te bendecirá en todos tus trabajos.


El salario de los trabajadores que cosecharon sus campos se ha puesto a gritar, pues ustedes no les pagaron; las quejas de los segadores ya habían llegado a los oídos del Señor de los ejércitos.


Se arranca al huérfano del pecho materno, se toma en prenda el hijo del pobre.


Mueven el molino para exprimir el aceite y pisan la uva de los lagares, pero quedan con sed.


por haber yo comido sus frutos sin pagarlos o porque hice exhalar el alma a su dueño,


Si has tomado como prenda el manto de un pobre, no te acostarás guardándolo,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម