Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 23:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pero él así decidió: ¿quién se lo impedirá? Lo que le dio ganas lo hará,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Pero si él determina una cosa, ¿quién lo hará cambiar? Su alma deseó, e hizo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pero una vez que él haya tomado su decisión, ¿quién podrá hacerlo cambiar de parecer? Lo que quiere hacer, lo hace.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pero Él ya tomó su decisión, ¿quién podrá disuadirlo? Todo lo que quiere, eso hace,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pero él lo ha decidido, y ¿quién le hará cambiar? Hará lo que tiene proyectado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Pero si Él determina una cosa, ¿quién le hará desistir? Lo que su alma desea, eso hace.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 23:13
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Nuestro Dios está en los cielos, él realiza todo lo que quiere.


El hombre forja muchos proyectos, pero se realizará lo que Yavé decidió.


Yo anuncio desde el principio lo que va a venir, y de antemano, lo que no se ha cumplido todavía. Yo digo, y mis planes se cumplen, y todo lo que quiero se realizará.


Si El destruye, nadie puede reconstruir; el prisionero que El tiene no será liberado. Si retiene las aguas, viene la sequía;'


Vi que todo lo que hace Dios perdura para siempre; no hay nada que añadirle, nada que quitarle. Y Dios actúa de manera tal que se le respete.


Todo lo que quiere lo hace el Señor, en los cielos y en la tierra, en los océanos y en todos los mares.


No puede enderezarse lo que está torcido, no puede corregirse lo que falta.


son las cosas buenas y los dones perfectos los que proceden de lo alto y descienden del Padre que es luz; allí no retornan las noches ni pasan las sombras.


Tú me vas a decir: Dios no tiene por qué reprocharme, dado que nadie puede oponerse a su voluntad.


Si Dios calla, ¿quién lo moverá? Si esconde su rostro, ¿quién lo descubrirá? Vela sobre las naciones y los individuos,


Si él quiere pasar, si cierra el paso, si toma algo, ¿quién se lo impedirá?


Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie puede librarme de tu mano.


Pero veo que tenías secretas intenciones y sé lo que pensabas:


no me aparté del precepto que declaró, sino que puse en mi corazón sus palabras.


pues siempre cumple su propio decreto; y tiene proyectadas muchas cosas parecidas.


Llamo desde el este a un ave de rapiña, llamo de una tierra lejana, al hombre que está en mis proyectos. Tal como lo he pensado, así lo haré; como lo he planeado, así lo ejecutaré.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម