Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 22:22 - Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Escucha de su boca sus preceptos y guarda sus palabras en tu corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

22 Toma ahora la ley de su boca, Y pon sus palabras en tu corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Escucha las instrucciones de Dios y guárdalas en tu corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Acepta la instrucción de su boca, Y guarda sus dichos en tu corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Recibe de su boca la doctrina, pon sus palabras en tu corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Toma ahora la ley de su boca, y pon sus palabras en tu corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 22:22
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En mi corazón escondí tu palabra para no pecar contra ti.


no me aparté del precepto que declaró, sino que puse en mi corazón sus palabras.


Cuando me llegaban tus palabras, yo las devoraba. Tus palabras eran para mí gozo y alegría, porque entonces hacías descansar tu Nombre sobre mí, ¡oh, Yavé Sabaot!


Tenlas presentes en el espíritu, guárdalas en lo más profundo de tu corazón.


él me instruía entonces en estos términos: '¡Recuerda bien mis palabras; sigue mis consejos y vivirás!'


María, por su parte, guardaba todos estos acontecimientos y los volvía a meditar en su interior.


Entonces Jesús dijo: 'Está bien: cuando un maestro en religión ha sido instruido sobre el Reino de los Cielos, se parece a un padre de familia que siempre saca de sus armarios cosas nuevas y viejas.


El hombre bueno saca cosas buenas del bien que guarda dentro, y el que es malo, de su mal acumulado saca cosas malas.


Jesús entonces regresó con ellos, llegando a Nazaret. Posteriormente siguió obedeciéndoles. Su madre, por su parte, guardaba todas estas cosas en su corazón.


Al menos tendría consuelo y gozo en medio de mi terrible susto, porque no habría maldecido la decisión del Santo.


Me dijo: 'Hijo de hombre, recibe en tu corazón, escucha con tus oídos todas las palabras que te voy a decir;'


Rezó a él y Dios accedió, escuchó su oración y le concedió que volviera a Jerusalén y reinara nuevamente. Entonces supo Manasés que sólo Yavé es Dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម