Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 22:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Ellos fueron eliminados antes de tiempo, cuando un río inundó sus habitaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Los cuales fueron cortados antes de tiempo, Cuyo fundamento fue como un río derramado?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Ellos fueron cortados en la flor de la vida, los cimientos de su vida arrasados como por un río.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Arrastrados antes del tiempo, Cuyos cimientos fueron arrasados por un río?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Fueron prematuramente arrebatados: sobre sus cimientos se volcó un torrente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fue como un río derramado:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 22:16
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Su renuevo se marchitará antes de tiempo, y su rama no reverdecerá;'


Tampoco perdonó al mundo antiguo, cuando desencadenó las aguas del diluvio sobre el mundo de los malvados, y solamente protegió a Noé, el octavo portavoz del bien.


Cuando Noé contaba seiscientos años de vida, el día diecisiete del segundo mes del año, brotaron todos los manantiales del fondo del mar, mientras se abrían las compuertas del cielo.


No seas malvado en demasía ni te comportes como un insensato: podrías morir antes de tiempo.


pero yo digo: Dios mío, no me arranques a mitad de mis días, siendo que tus años corren de edad en edad.


Tú, oh Dios, los echarás al pozo de la muerte; los hombres sanguinarios y embusteros, no llegarán a la mitad de su vida; pero yo confío en ti.


las aguas desgastan las piedras y las lluvias se llevan la tierra, asimismo le quitas al hombre su esperanza.


¿Qué decir de los que viven en casas de barro, cuyos cimientos no son más que de polvo,


Acaban sus días tranquilamente y descienden en paz al lugar de los muertos.


¿Los vemos acaso como paja ante el viento, como pelusa que arrebata un torbellino?


Huye veloz, se parece a la espuma de las aguas, y evita el camino de las cumbres.


Tú los siembras, cada cual a su turno, y al amanecer despunta la hierba;'


El temor de Yavé te prolongará tus días; los años del malvado serán acortados.


He aquí que uno, robusto y macizo, mandado por el Señor, los tirará al suelo de un empujón, como si fuese una fuerte granizada, un viento huracanado o una inundación de lluvias torrenciales.


mueren en plena juventud y su vida acaba despreciada.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម