Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 21:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Su familia a su lado va aumentando y sus vástagos crecen ante su vista.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Su descendencia se robustece a su vista, Y sus renuevos están delante de sus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Llegan a ver a sus hijos crecidos y establecidos, y disfrutan de sus nietos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Su simiente es afianzada, con ellos y ante ellos: Ahí están sus vástagos ante sus ojos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Su descendencia se afirma ante ellos, y ante su vista crecen sus vástagos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Su simiente es establecida delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 21:8
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los nietos son la corona de los ancianos, así como los padres son el orgullo de sus hijos.


Señor, que perezcan por tu mano, acaba con ellos, no los dejes vivir. Llénales el vientre de lo que les reservas, que sus hijos también queden saciados y que dejen las sobras a sus nietos.


Aguas desbordadas se llevan su casa, empujadas por la cólera de Dios.


sus hijos pagarán a los pobres, y sus propias manos devolverán sus riquezas.


Para él, ni descendencia ni posterioridad en su pueblo, ni sobrevivientes por donde pasó.


Nada perturba la paz de sus hogares, la vara de Dios no cae sobre ellos.


No trabajarán inútilmente ni tendrán hijos para perderlos, pues ellos y sus descendientes serán una raza bendita de Yavé.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម