Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 21:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Acaban sus días tranquilamente y descienden en paz al lugar de los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Pasan sus días en prosperidad, Y en paz descienden al Seol.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pasan sus días con prosperidad; luego van a la tumba en paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Sus días transcurren en prosperidad, Y bajan serenamente al sepulcro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Y sus días acaban en la dicha, descienden plácidamente al seol.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Pasan sus días en prosperidad, y en un momento descienden a la sepultura.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 21:13
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Si escuchan y lo sirven, acabarán felices sus días, y sus años, con toda tranquilidad.


Para ellos no existe el sufrimiento, su cuerpo está gordo y lleno de salud.


Eran diez mil hombres de élite del ejército de Israel que avanzaron contra Guibea. La batalla fue tremenda y los benjaminitas no sabían que les iba a tocar la desgracia.


¿O por qué no fui como un aborto que se esconde, como los pequeños que nunca vieron la luz?


Cantan al son del arpa y de la cítara, al son de la flauta se divierten.


Hay quien muere en lo mejor de su vida, cuando vivía feliz y tranquilo,


Ellos fueron eliminados antes de tiempo, cuando un río inundó sus habitaciones.


Un calor sofocante evapora sus aguas y quema lo que queda de su trigo.


Haz todo lo que esté a tu alcance y que te sientas capaz de hacer; porque en la morada de los muertos a donde tú vas, no hay ni trabajos ni problemas, ni conocimiento ni sabiduría.


Se encumbró por un instante, y ya no existe, se ha marchitado como espiga cortada.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម