Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 20:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Al oír una lección que me ofende, mis pensamientos me inspiran una respuesta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 La reprensión de mi censura he oído, Y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 He tenido que soportar tus insultos, pero ahora mi espíritu me mueve a responder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 He oído una reprensión que me afrenta, Y el espíritu de mi entendimiento hace que responda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 He oído un reproche insultante, y mi espíritu me apremia a replicar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 20:3
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mi corazón me dicta palabras de sabiduría que pronunciaré con claridad.


Mi boca va a decir sabiduría y lo que pienso sobre cosas hondas;'


Miren que les enseño el proceder de Dios y no les oculto sus pensamientos.


Mis reflexiones me llevan a contestar a consecuencia de lo que siento.


teman que la espada los hiera a ustedes mismos cuando la cólera de Dios castigue las culpas, y sabrán entonces que hay al fin justicia.


Ya me han insultado diez veces, ¿y no se avergüenzan de maltratarme así?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម