Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 19:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 me ha desvestido de mi gloria, me ha quitado de la cabeza mi corona.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Me ha despojado de mi gloria, Y quitado la corona de mi cabeza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Me ha despojado del honor y ha quitado la corona de mi cabeza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Me despojó de mi honor, Y ha quitado la corona de mi cabeza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 De mi gloria me ha despojado, me ha quitado la corona de la cabeza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Me ha despojado de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 19:9
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Hiciste caer el cetro de su mano y por tierra su trono derribaste.


Cayó la corona de nuestra cabeza. ¡Pobres de nosotros, que pecamos!


Renegaste de la alianza con tu siervo y arrojaste por tierra su corona.


La gloria de Efraím se volará como un pájaro: no más hijos, no más embarazos, no más concepción.


Y ustedes serán llamados 'sacerdotes de Yavé' y los nombrarán 'ministros de nuestro Dios'. Ustedes vivirán a expensas de las naciones y se aprovecharán de su lujo.


Pero ahora se ríen de mí unos más jóvenes que yo y cuyos padres, para mí, no eran dignos ni de mezclarse con los perros de mi ganado.


A los ministros los hace andar descalzos, y vuelve locos a los gobernantes.


Hace andar descalzos a los sacerdotes y derriba a los poderosos.


Me he puesto un saco como traje, y he hundido mi frente en el polvo.


porque la riqueza no es eterna y las reservas no duran generaciones.


Hiciste huecos en todos sus cercos, arruinaste sus fortificaciones.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម