Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 18:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Corría, cuando sus pies se prendieron en la red. Caminaba sobre mallas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Porque red será echada a sus pies, Y sobre mallas andará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Los malos quedan atrapados por una red; caen en el pozo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Porque sus propios pies lo habrán echado en la red, Y deambulará en la maraña.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Sus pies le conducen a una trampa, camina sobre una red tendida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Porque red será echada a sus pies, y sobre mallas andará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 18:8
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En la fosa que cavaron se han hundido los paganos y su pie quedó atrapado en la trampa que escondieron.


Por eso, te rodean los lazos y de improvisto te sorprende el terror.


Que sin aviso venga sobre ellos la ruina, que queden atrapados en su trampa y caigan en su fosa.


liberándose de los lazos del diablo que los tiene sometidos a su voluntad.


Los que quieren ser ricos caen en tentaciones y trampas; un montón de ambiciones locas y dañinas los hunden en la ruina hasta perderlos.


Es necesario también que goce de buena fama ante los que no pertenecen a la Iglesia, para que no hablen mal de él y caiga en las redes del diablo.


Esto dice Yavé: Te echaré mi red y te arrastraré a la orilla con mis cuerdas.


El pecado del malvado le prepara una trampa, mientras que el justo corre y le va bien.


El que hace el mal quedará atrapado en el mal que hizo, se verá atado por sus propios pecados.


Colgaron a Amán en la horca que había preparado para Mardoqueo, y así se apaciguó la cólera del rey.


El rey Asuero tomó la palabra y dijo a la reina Ester: 'Pero, ¿quién es? ¿Dónde está ese hombre que alimenta tales propósitos?»'


Amán contó detalladamente a su mujer Zerés y a todos sus amigos lo que acababa de pasarle. Esos hombres sabios y también su mujer Zerés le dijeron: 'Si Mardoqueo es de raza judía y si tú has comenzado a decaer, no podrás nada contra él. Tendrás que ceder ante él».


Si el rey lo estima conveniente, demos la orden de exterminarlos y yo daré a los funcionarios diez mil talentos de plata para que los depositen en el tesoro real».


Hambrientos les robaban sus cosechas, llevándolas a sus escondites. Se les arrebatarán sus bienes y los sedientos tomaban sus bienes.


y por el talón lo apresa el lazo, el garrote le cae encima.


sepan que es Dios quien me perjudicó y me envolvió con su red.


Pánico, fosa y trampa te esperan, habitante de la tierra:


el que logre salvarse del pánico caerá en la fosa; y el que se libre de la fosa quedará atrapado en la trampa. Las compuertas de lo alto se han abierto y los cimientos de la tierra se han estremecido.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម