Job 17:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ahora soy el comentario de todo el mundo, y soy como uno a quien le escupen la cara.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Él me ha puesto por refrán de pueblos, Y delante de ellos he sido como tamboril.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »Dios me ha puesto en ridículo ante la gente; me escupen en la cara.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Se me ha puesto por refrán del pueblo, Sí, he venido a ser uno a quien le escupen en la cara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Me han hecho ludibrio de la gente, les serví como objeto de mofa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Él me ha puesto por refrán de pueblos, y delante de ellos he sido como tamboril.

Job 17:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 44:14

Servimos de escarmiento a las naciones, y los pueblos menean la cabeza.

Job 30:9

Ahora, sin embargo, les sirvo de canción y soy objeto de sus burlas.

Isaías 5:12

Hay cítaras, panderetas, arpas, flautas y vino en su banquete, pero no ven la obra de Yavé ni entienden lo que él está preparando.

1 Reyes 9:7

entonces suprimiré a Israel del país que le he dado. Alejaré de mí la Casa que he consagrado a mi Nombre; Israel será motivo de desprecio y de burla entre todos los pueblos,

Génesis 31:27

¿Por qué has huido en secreto engañándome? ¿Por qué no me avisaste? Yo habría hecho una fiesta para despedirte, con canciones, tambores y guitarra.

Números 12:14

Pero Yavé le respondió a Moisés: 'Si su padre la hubiera escupido en la cara, habría tenido que esconderse de vergüenza durante siete días. Que sea pues excluida del campamento por siete días, después de lo cual se reintegrará.

Job 12:4

Pero he pasado a ser objeto de risa para mi amigo, yo que clamo a Dios y no me responde. ¡Motivo de risa es el hombre intachable!

Job 17:2

¿No soy acaso el blanco de las burlas y mis noches envenenan sus insolencias?

Job 30:10

Se espantan al verme y se alejan y sin miramientos escupen a mi paso.

Salmos 69:11

si me visto de saco, ellos se burlan de mí.

Salmos 44:15

Tengo siempre delante mi deshonra y enrojece mi rostro la vergüenza