Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 17:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Al sepulcro le dije: 'Tú eres mi padre', y a los gusanos: 'Mi madre y mis hermanos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 A la corrupción he dicho: Mi padre eres tú; A los gusanos: Mi madre y mi hermana.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 ¿Qué pasará si llamo padre a la tumba y madre o hermana a los gusanos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 A la descomposición digo: ¡Padre mío! Y al gusano: ¡Madre mía, hermana mía!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Dije al sepulcro: ¡tú eres mi padre! y a los gusanos: ¡mi madre y mis hermanas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 A la corrupción he dicho: Mi padre eres tú; a los gusanos: Mi madre y mi hermana.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 17:14
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Me enseñarás la senda de la vida, gozos y plenitud en tu presencia, delicias para siempre a tu derecha.


Lo mismo ocurre con la resurrección de los muertos. Se siembra un cuerpo en descomposición, y resucita incorruptible.


Tu esplendor junto al sonido de tus arpas ha sido lanzado al lugar adonde van los muertos, tienes gusanos como tu cama y, para cubrirte, lombrices.


¿Vivir piensa por siempre, o cree que no irá a la fosa un día?


Mi piel se ha ennegrecido sobre mí, mis huesos se van consumiendo por la fiebre.


El seno que lo formó se olvida de él, y su nombre no se recuerda más: la maldad ya no es más que un árbol cortado.


Juntos, luego, se acuestan en el polvo y los cubren los gusanos.


Yo me pondré de pie dentro de mi piel y en mi propia carne veré a Dios.


Mi carne está cubierta de gusanos y costras, mi piel se ha arrugado y se deshace,


¡cuánto menos el hombre, este gusano, el hijo del hombre, esta lombriz!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម