Job 14:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ al contacto del agua rebrota y echa ramaje como una planta nueva.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Al percibir el agua reverdecerá, Y hará copa como planta nueva.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ al sentir el agua renacerá y echará nuevos brotes como un árbol recién plantado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Con la fragancia del agua reverdecerá, Y como planta joven volverá a echar hojas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ al olor del agua retoña y echa ramaje como planta joven.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ al percibir el agua reverdecerá, y echará renuevos como planta nueva.

Job 14:9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 19:10

Tu madre era como una parra plantada a orilla del agua, una parra fértil y verde porque no le faltaba el agua.

Job 14:8

Aunque sus raíces se hayan envejecido en la tierra, y su tronco muera en el suelo,

Job 14:10

Pero el hombre que muere, queda inerte. Cuando un hombre expira, ¿dónde está?

Daniel 4:12

Pero dejen en la tierra en medio de la hierba del campo su tronco y sus raíces atados con cadenas de hierro y de bronce. Que lo moje el rocío del cielo y que comparta el pasto de la tierra con los animales salvajes.