Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 14:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 como vestido que se come la polilla. ¿Y sobre un ser así pones tú los ojos y lo citas a juicio frente a ti?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Sobre este abres tus ojos, Y me traes a juicio contigo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Tienes que vigilar a una criatura tan frágil y exiges que yo te rinda cuentas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Y sobre éste abres tus ojos, Y me traes a juicio contigo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¡Y sobre él detienes tu mirada y lo citas a juicio ante ti!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 ¿Y sobre este abres tus ojos, y me traes a juicio contigo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 14:3
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Señor, ¿qué es el hombre para que de él te acuerdes? ¿Qué es el hijo de Adán para que en él pienses?


No llames a juicio a tu siervo pues no hay quien sea justo en tu presencia.


¿qué es el hombre, para que te acuerdes de él? ¿qué es el hijo de Adán para que cuides de él?


Pero sabemos que todo lo que dice la Escritura está dicho para el mismo pueblo que recibió la Ley. Que todos, pues, se callen y el mundo entero se reconozca culpable ante Dios.


que colocas cadenas en mis pies o que vigilas todos mis pasos observando las huellas de mis pies?


¿Quieres asustar a una hoja que arrastra el viento o perseguir a una paja seca,


El no es un hombre como yo, para decirle: Comparezcamos juntos en juicio.


¿Acaso te corrige por tu piedad y por eso te meterá pleito?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម