Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 13:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿No podría ocurrir que los examinase primero y no les fuera tan bien? El no es un hombre;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 ¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen? ¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¿Os irá bien cuando Él os escudriñe? O como quien se burla del mortal, ¿podréis burlaros de Él?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 ¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 ¿Sería bueno que Él os escudriñase? ¿Os burlaréis de Él como quien se burla de algún hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 13:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo, Yavé, yo escudriño el corazón y sondeo las entrañas; yo doy a cada cual según su conducta y según el fruto de sus obras.


¿no es cierto que Dios lo hubiera visto, el que conoce los secretos del corazón?


Así, pues, dejen de burlarse, no sea que se les aprieten las ataduras; pues, sépanlo: 'Destrucción total y para todo el país', esto es lo que he oído de Yavé de los Ejércitos.


Examíname, oh Dios, mira mi corazón, ponme a prueba y conoce mi inquietud;'


Más aún, Job debe ser examinado a fondo por sus respuestas, propias de malvados.


¿No soy acaso el blanco de las burlas y mis noches envenenan sus insolencias?


Son suyas la fuerza y la prudencia, él sabe quién se equivoca y quién lo hace errar.


Pero el hombre que muere, queda inerte. Cuando un hombre expira, ¿dónde está?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម