Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 12:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Los salteadores viven tranquilos en sus casas, pueden provocar a Dios con toda seguridad, se lo han echado al bolsillo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Prosperan las tiendas de los ladrones, Y los que provocan a Dios viven seguros, En cuyas manos él ha puesto cuanto tienen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Los ladrones están en paz y los que provocan a Dios viven seguros, aunque todavía siguen bajo el control de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Prosperan las moradas de los ladrones, Y los que provocan a Dios están seguros, Como si todo lo hubiera puesto Él en sus manos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Gozan de paz en sus tiendas los bandidos, tienen tranquilidad los que irritan a Dios, los que llevan a Dios en su mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Prosperan las tiendas de los ladrones, y los que provocan a Dios viven seguros; en cuyas manos Dios ha puesto cuanto tienen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 12:6
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En nación dominada por un tirano, él venda los ojos de los jueces, pues si no es él, ¿quién será entonces?


Sus casas están repletas con el botín de sus saqueos, como una jaula llena de pájaros, y se han hecho importantes y ricos,


He visto al impío, vuelto tirano, elevarse como un cedro del Líbano.


No te acalores pensando en los malos ni envidies a los que cometen maldad.


Señor, que perezcan por tu mano, acaba con ellos, no los dejes vivir. Llénales el vientre de lo que les reservas, que sus hijos también queden saciados y que dejen las sobras a sus nietos.


¿Qué puede hacernos el Omnipotente?' El hacía que nada faltara en sus casas, pero esos malos no lo tomaban en cuenta.


Desprecio al desdichado, así juzga el satisfecho; 'un golpe más a quien vacila'.


¿Quieres preguntárselo a las bestias? te instruirán. Pregúntaselo a las aves del cielo, te lo dirán.


Dios permitió que progresara seguro, pero vigilaba sus caminos.


Si brotan como hierba los impíos o florecen aquellos que obran mal, es para que sean por siempre destruidos.


Yavé, tú tienes siempre la razón cuando yo hablo contigo, y, sin embargo, hay un punto que quiero discutir: ¿Por qué tienen suerte los malos y son felices los traidores?


cuando te enojas contra Dios, con palabras que no salen del corazón?


yo sentía envidia de los malos, viendo lo bien que le va a los impíos.


Se ven gordos y macizos y ya no saben distinguir el mal. Nada tiene de justo su justicia, no respetan el derecho de los huérfanos ni defienden la causa de los pobres.


¡Y así pasa y se va como el viento...! ¡Su fuerza es su dios!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម