Job 12:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pero he pasado a ser objeto de risa para mi amigo, yo que clamo a Dios y no me responde. ¡Motivo de risa es el hombre intachable!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Yo soy uno de quien su amigo se mofa, Que invoca a Dios, y él le responde; Con todo, el justo y perfecto es escarnecido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sin embargo, mis amigos se ríen de mí porque clamo a Dios y espero una respuesta. Soy un hombre justo e intachable, sin embargo, se ríen de mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Yo: objeto de risa para su amigo, ¡El que clamaba a Dios y le respondía! ¡El justo y el perfecto, ha venido a ser bufón!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ ¡Ser uno la irrisión de su amigo porque clama a Dios buscando respuesta! Se mofan: ¡el justo perfecto!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Yo soy uno de quien su amigo se mofa, que invoca a Dios, y Él le responde; con todo, el justo y perfecto es escarnecido.

Job 12:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 91:15

Si me invoca, yo le responderé, y en la angustia estaré junto a él, lo salvaré, le rendiré honores.

Job 30:1

Pero ahora se ríen de mí unos más jóvenes que yo y cuyos padres, para mí, no eran dignos ni de mezclarse con los perros de mi ganado.

Job 21:3

Déjenme hablar, y cuando haya terminado, podrán burlarse.

Job 17:6

Ahora soy el comentario de todo el mundo, y soy como uno a quien le escupen la cara.

Job 17:2

¿No soy acaso el blanco de las burlas y mis noches envenenan sus insolencias?

Job 16:10

y abren contra mí su boca. Han golpeado mis mejillas, se burlan de mí, todos juntos me acosan.

Hebreos 11:36

Otros sufrieron la prueba de las cadenas y de la cárcel.

Hechos 17:32

Cuando oyeron hablar de resurrección de los muertos, unos empezaron a burlarse de Pablo, y otros le decían: 'Sobre esto te escucharemos en otra ocasión.

Lucas 16:14

Los fariseos escuchaban todo esto, pero se burlaban de Jesús porque eran personas apegadas al dinero. El les dijo:

Marcos 5:40

Y se burlaban de él. Pero Jesús los hizo salir a todos, tomó consigo al padre, a la madre y a los que venían con él, y entró donde estaba la niña.

Mateo 27:29

Después le colocaron en la cabeza una corona que habían trenzado con espinos y en la mano derecha le pusieron una caña. Doblaban la rodilla ante Jesús y se burlaban de él, diciendo: '¡Viva el rey de los judíos!'

Miqueas 7:7

Pero yo miraré al Señor, esperaré en el Dios que me salva; mi Dios me atenderá.

Jeremías 33:3

Llámame y te responderé; te mostraré cosas grandes y secretas que tú ignoras.

Proverbios 14:2

El que teme a Yavé toma el recto camino, el que lo desprecia se aleja de él.

Salmos 35:16

Sin cesar me desgarran esos hipócritas, burlándose de mí continuamente y rechinando contra mí los dientes.

Job 16:20

Mi clamor ante Dios habla por mí, mientras mis lágrimas corren ante él.

Job 11:3

Tu palabrería, ¿hará guardar silencio a los demás? ¿Acaso te burlarás sin que nadie responda?

Job 6:29

¡Comiencen de nuevo, pero sin faltar a la justicia! Retomemos el examen de mi causa.

Mateo 9:24

Entonces les dijo: 'Váyanse, la niña no ha muerto sino que está dormida. Ellos se burlaban de él.

Job 9:21

Pero, ¿realmente soy bueno? ¡Ni yo mismo lo sé! ¡La vida no tiene sentido!

Job 12:5

Desprecio al desdichado, así juzga el satisfecho; 'un golpe más a quien vacila'.

Job 13:18

Voy a ordenar mis argumentos porque estoy seguro que tengo la razón.

Job 30:9

Ahora, sin embargo, les sirvo de canción y soy objeto de sus burlas.

Job 34:7

Pero, ¿acaso hay alguien como Job que se burla tan fácilmente como bebe?

Jeremías 20:7

Me has seducido, Yavé, y me dejé seducir por ti. Me tomaste a la fuerza y saliste ganando. Todo el día soy el blanco de sus burlas, toda la gente se ríe de mí.