Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 12:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Extiende el desprecio sobre los nobles y a los fuertes se les caen sus armas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Él derrama menosprecio sobre los príncipes, Y desata el cinto de los fuertes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Él derrama deshonra sobre los príncipes y desarma a los fuertes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Vierte desprecio sobre los príncipes, Y afloja el cinto de los fuertes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Inunda a los nobles de desprecio, desata el ceñidor de los fuertes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Él derrama menosprecio sobre los príncipes, y debilita la fuerza de los poderosos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 12:21
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

pero él, que derrama el desprecio sobre los grandes y los hace errar en un desierto sin caminos,


Tomen la verdad como cinturón y la justicia como coraza;'


Por lo demás, fortalézcanse en el Señor con su energía y su fuerza.


Pero de repente lo hirió el ángel del Señor por no haber devuelto a Dios el honor, y empezó a llenarse de gusanos que lo comían, hasta que murió.


Esto lo ha tramado Yavé de los Ejércitos, para echar abajo todo su prestigio y para humillar a los más grandes del mundo.


le colocaré tu cinturón, y le confiaré tu cargo, y será un padre para los habitantes de Jerusalén y para la familia de Judá.


Tendrá como cinturón la justicia, y la lealtad será el ceñidor de sus caderas.


Nadie de los suyos se debilita o se cansa, ni se queda dormido o se pone a cabecear, ninguno se suelta los cordones de su zapato.


Ayer vi la sangre de Nabot y la sangre de sus hijos, oráculo de Yavé; yo te la haré pagar en este campo. Tómalo pues y tíralo en ese campo, como dijo Yavé'.


Ellos guardaron el maná tal como Moisés lo había mandado y el maná no se pudrió. Entonces Moisés les dijo:


Así lo hizo Aarón, y salieron tantas ranas que cubrieron todo el país de Egipto.


con los reyes y con los ministros del país que se mandan hacer solitarios mausoleos,


El desabrocha el cinturón de los reyes, y pone en sus caderas el taparrabos del cautivo.


No toma el partido de los príncipes ni distingue entre el rico y el pobre, porque todos son obra de sus manos.


Reduce a la nada a los grandes y hace desaparecer a los gobernantes de la tierra.


Así habla Yavé a Ciro, su ungido: 'Yo te he llevado de la mano para doblegar a las naciones y desarmar a los reyes. Hice que las puertas se abrieran ante ti y no volvieran a cerrarse.


Así, dice Yavé: 'Mi sentencia en contra de Judá por sus muchos crímenes será sin apelación. Porque han despreciado la Ley de Yavé y no han guardado sus preceptos, sino que se dejaron llevar por sus falsos dioses, detrás de los cuales corrían ya sus padres.


Desde el día que me quebró y me humilló, ya no se contuvieron en mi presencia.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម