Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 10:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¿Acaso te conviene mostrarte duro, despreciar la obra de tus manos y justificar las teorías de los malvados?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Te parece bien que oprimas, Que deseches la obra de tus manos, Y que favorezcas los designios de los impíos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Qué ganas con oprimirme? ¿Por qué me rechazas, siendo yo obra de tus manos, mientras miras con favor los planes de los malvados?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Es justo para ti oprimir, Desechar la obra de tus manos, Y favorecer el designio de los malos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Qué logras con ser violento, con despreciar la obra de tus manos y favorecer los planes del impío?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 ¿Te parece bien que oprimas, que deseches la obra de tus manos, y que resplandezcas sobre el consejo de los impíos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 10:3
27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡No te enojes tanto, pues, Yavé, ni estés recordando, a cada momento, nuestros pecados! Míranos, pues todos nosotros formamos tu pueblo.


El Señor lo hará todo por mí, Señor, tu amor perdura para siempre, no abandones la obra de tus manos.


Me llamarías y te respondería; reclamarías la obra de tus manos.


Así, pues, si sufren porque ésta es la voluntad de Dios, confíen sus almas al Creador, que es fiel, y continúen haciendo el bien.


Pues el Señor escucha a los pobres, no desdeña a los suyos prisioneros.


¿serás tú quien firmará mi sentencia y me condenará para afirmar tus derechos?


El acusador del Poderoso, ¿se da por vencido? o va a replicar el censor de Dios?


¿Qué puede hacernos el Omnipotente?' El hacía que nada faltara en sus casas, pero esos malos no lo tomaban en cuenta.


Y tienen a su alcance la felicidad, sin que Dios esté presente en sus proyectos.


En nación dominada por un tirano, él venda los ojos de los jueces, pues si no es él, ¿quién será entonces?


Pues todo es igual, y puedo decir: Le quita la vida tanto al bueno como al malo.


No, Dios no desprecia al hombre íntegro, ni tampoco toma de la mano a los malvados.


Tus manos me han modelado, me han formado, y luego, enojado, ¿me quieres destruir?


Dios me ha entregado a los injustos y me ha arrojado en manos de los malvados.


sepan que es Dios quien me perjudicó y me envolvió con su red.


¡Por la vida de Dios que me niega justicia, por el Omnipotente que me llenó de amargura,


Te has vuelto cruel conmigo, me persigues con toda la fuerza de tus manos.


Me formó a mí y a ellos en el seno materno, un mismo Dios nos formó en el vientre.


El espíritu de Dios me hizo, y el soplo del Omnipotente me dio vida.


Sepan que el Señor es Dios, él nos hizo y nosotros somos suyos, su pueblo y el rebaño de su pradera.


cuando te enojas contra Dios, con palabras que no salen del corazón?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម