Job 10:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ ¿Por qué me sacaste del seno materno? Habría muerto y ningún ojo me habría visto.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ ¿Por qué me sacaste de la matriz? Hubiera yo expirado, y ningún ojo me habría visto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »”¿Por qué entonces me sacaste del vientre de mi madre? ¿Por qué no me dejaste morir al nacer?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ ¿Por qué entonces me sacaste de la matriz? ¡Hubiera yo expirado sin que ningún ojo me viera!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ ¿Por qué me sacaste del seno materno? ¡Habría yo muerto sin que nadie me viese,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ ¿Por qué me sacaste de la matriz? Hubiera yo entregado el espíritu, y ningún ojo me habría visto.

Job 10:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Mateo 26:24

El Hijo del Hombre se va, como dicen las Escrituras, pero ¡pobre de aquel que entrega al Hijo del Hombre! ¡Sería mejor para él no haber nacido!'

Jeremías 15:10

Ay de mí, ¡madre mía!, ¿por qué me diste a luz? Soy hombre que trae líos y contiendas a todo el país. No les debo dinero, ni me deben; ¡pero todos me maldicen!'

Job 14:10

Pero el hombre que muere, queda inerte. Cuando un hombre expira, ¿dónde está?

Job 11:20

En cambio, se nublará la vista de los malvados, y no tendrán posibilidad alguna de escapar; su única esperanza es la muerte.

Job 10:19

Sería como si no hubiese existido nunca y me habrían llevado del vientre materno al sepulcro.

Job 23:17

porque no callaba al caer las tinieblas y la oscuridad que envolvió mi rostro.

Salmos 71:6

En ti me apoyé desde mis primeros pasos, tú me atrajiste desde el seno de mi madre, y para ti va siempre mi alabanza.