Job 10:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Si soy culpable, ¡desgraciado de mí!, y si soy inocente, no me animo a levantar la cabeza; estoy saciado de vergüenza, embriagado de aflicción.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Si fuere malo, ¡ay de mí! Y si fuere justo, no levantaré mi cabeza, Estando hastiado de deshonra, y de verme afligido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Si soy culpable, mala suerte para mí; aun si soy inocente, no puedo mantener mi cabeza en alto porque estoy lleno de vergüenza y sufrimiento.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Si soy malo, ¡ay de mí! Y si soy justo, no me atrevo a levantar mi cabeza. ¡Harto estoy de la ignominia, Y de ver mi aflicción!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Si soy culpable, ¡pobre de mí! Y si soy justo, no levantaré la cabeza, lleno de miseria y colmado de pesares.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Si fuere malo, ¡ay de mí! Y si fuere justo, no levantaré mi cabeza. Estoy hastiado de afrenta, por tanto, mira tú mi aflicción.

Job 10:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 3:11

¡Oh, pueblo mío!, los que debían guiar tus pasos te hacen desviarte y echan a perder el camino que sigues.

Job 9:15

o que le suplique a mi juez que no me responde aun cuando tengo la razón?

Malaquías 3:18

Entonces ustedes verán cómo se trata al bueno y al malo, al que sirve a Dios y al que no lo sirve.

Salmos 25:18

Contempla mi miseria y mi fatiga y quítame de encima todos mis pecados.

Job 10:7

Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie puede librarme de tu mano.

Lucas 17:10

Así también ustedes, cuando hayan hecho todo lo que les ha sido mandado, digan: 'Somos servidores que no hacíamos falta, hemos hecho lo que era nuestro deber'.

Lamentaciones 1:20

Mira, Yavé, que estoy en angustias, me hierven las entrañas. Dentro se me retuerce el corazón, porque he sido muy rebelde. Afuera la espada acaba con los hijos, y dentro de la ciudad, la muerte.

Isaías 6:5

¡Ay de mí, estoy perdido, porque soy un hombre de labios impuros y vivo entre un pueblo de labios impuros, y mis ojos han visto al rey, Yavé de los Ejércitos!

Salmos 119:153

Mira mi miseria y líbrame, pues no me he olvidado de tu Ley.

Salmos 9:17

Que vuelvan al abismo los malvados, todos los paganos que olvidan al Señor.

Job 27:7

Sea reconocido culpable mi enemigo y mi adversario tenga la suerte del malvado.

Job 23:15

Por eso, estoy horrorizado ante él, y cuando reflexiono, le tengo miedo.

Job 21:6

que yo mismo, al recordar estos hechos, me horrorizo y me dan escalofríos.

Job 9:29

Y si debo ser culpable, ¿para qué cansarme en vano?

Job 9:12

Si se apodera de una presa, ¿quién se lo impedirá? ¿Quién podrá decirle: qué es lo que haces?

Éxodo 3:7

Yavé dijo: 'He visto la humillación de mi pueblo en Egipto, y he escuchado sus gritos cuando lo maltrataban sus mayordomos. Yo conozco sus sufrimientos,

Job 6:29

¡Comiencen de nuevo, pero sin faltar a la justicia! Retomemos el examen de mi causa.

Salmos 83:16

Cúbreles la cara de vergüenza, tal vez así, Señor, busquen tu nombre.

Salmos 44:16

al oír los insultos y blasfemias, al ver el odio y la venganza.