Jeremías 46:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ ¡Cómo! ¿Apis ha huido? ¿Tu Toro ha sido derrotado? Sí, Yavé lo ha derribado,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ ¿Por qué ha sido derribada tu fortaleza? No pudo mantenerse firme, porque Jehová la empujó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¿Por qué han caído sus guerreros? No pueden mantenerse de pie porque el Señor los derribó.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ ¿Por qué está postrado Apis?° Tu toro no pudo quedarse en pie porque YHVH lo empujó,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ ¿Por qué huyó Apis, tu buey no resistió? Porque Yahveh lo empujó

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ ¿Por qué han sido derribados tus hombres valientes? No pudieron permanecer, porque Jehová los empujó.

Jeremías 46:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 68:2

Como humo al viento, así tú los disipas, como cera en el fuego se deshacen.

Jeremías 46:5

Pero, ¿qué es lo que veo? Ellos se acobardan y retroceden. Los más valientes son derrotados, huyen sin volver la cabeza, ¡Terror por todas partes!, dice Yavé.

Salmos 18:39

Me revistes de fuerza en el combate, y doblegas ante mí a mis agresores.

Salmos 18:14

Tiró sus flechas y los dispersó, lanzó sus rayos y los derrotó.

Jeremías 46:21

Los mercenarios que se veían en ella, eran como novillos de engorde, pero ellos también vuelven la espalda y huyen todos juntos, sin oponer resistencia. Pues éste es para ellos el día de su desgracia, la hora de su castigo.

Salmos 44:2

Para implantarlos, expulsaste a naciones y para extenderlos, maltrataste a pueblos.

Deuteronomio 11:23

Yavé echará fuera a todas esas naciones delante de ustedes y, por más que sean grandes y poderosas, ustedes les quitarán la tierra.

Éxodo 6:1

Yavé respondió a Moisés: 'Ahora verás lo que voy a hacer con Faraón. Yo seré más fuerte que él, y no sólo los dejará partir, sino que él mismo los echará de su tierra.

Salmos 68:1

Que Dios se pare y sus enemigos se dispersen, que huyan ante él los que lo odian.