Jeremías 29:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ así dice Yavé de los Ejércitos, Dios de Israel:

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Pero así ha dicho Jehová acerca del rey que está sentado sobre el trono de David, y de todo el pueblo que mora en esta ciudad, de vuestros hermanos que no salieron con vosotros en cautiverio;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ pero esto dice el Señor acerca del rey que se sienta en el trono de David y acerca de todos los que todavía viven aquí en Jerusalén, sus parientes que no fueron desterrados a Babilonia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ °Así dice YHVH acerca del rey que está sentado sobre el trono de David, y de todo el pueblo que mora en esta ciudad: de vuestros hermanos que no salieron con vosotros en cautiverio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Pues así dice Yahveh acerca del rey que se sienta en el trono de David y acerca de todo el pueblo que habita en esta ciudad -vuestros hermanos, los que no salieron con vosotros al destierro-:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Pero así dice Jehová, del rey que está sentado sobre el trono de David, y de todo el pueblo que mora en esta ciudad, de vuestros hermanos que no salieron con vosotros en cautiverio;

Jeremías 29:16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 22:31

Entonces he desencadenado mi cólera contra ellos, los he exterminado con el fuego de mi furor y he hecho que recaiga sobre su cabeza su mal comportamiento, palabra de Yavé.

Jeremías 29:3

La llevaron a Elasa, hijo de Safán, y Gamarías, hijo de Elcías, a quienes Sedecías, rey de Judá, había enviado a Babilonia, para que se presentaran al rey Nabucodonosor. La carta decía así:

Jeremías 24:2

Un canasto tenía higos muy buenos, como son los primeros que maduran; el otro tenía higos podridos, tan malos que no se podían comer.

2 Crónicas 36:11

Sedecías tenía veintiún años cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén.

Jeremías 24:8

Pero así como se trata a los higos malos, tan podridos que no se pueden comer, así trataré a Sedecías, rey de Judá, a sus príncipes y al resto de los habitantes de Jerusalén, tanto a los que quedaron en este país como a los que viven en Egipto.