Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 27:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 le llegó a Jeremías una palabra de Yavé: 'Búscate unos cordeles y un yugo, y colócatelo al cuello,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Jehová me ha dicho así: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Esto me dijo el Señor: «Hazte un yugo y átatelo al cuello con correas de cuero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Así me dice YHVH: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu misma cerviz,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Yahveh me dijo así: hazte unas coyundas y un yugo, y póntelo al cuello.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Así me dijo Jehová: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 27:2
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En seguida, el Señor me mostró otra cosa: El Señor llamaba al fuego para que secara los manantiales y marchitara los campos.


Esto fue lo que me mostró el Señor Yavé: Cuando estaba brotando de nuevo el pasto, después del corte para el rey, él estaba fabricando langostas.


A Sedecías, rey de Judá, le hablé en los mismos términos, diciéndole: 'Pongan sus cuellos bajo el yugo del rey de Babilonia, sométanse a él y a su pueblo y vivirán.


Pero a la nación que doble su cuello bajo el yugo del rey de Babilonia y le obedezca, la dejaré tranquila en su suelo, dice Yavé, y lo cultivará y vivirá en él.


Cuando llegue aquel día, dice Yavé de los Ejércitos, quebraré el yugo que pesa sobre su cuello y romperé sus ataduras. Ya no estarán más sometidos a extranjeros,


Harán allí una masacre porque el país está cubierto de sangre y la ciudad repleta de violencia.


En Tahpanés el día se convertirá en tinieblas cuando rompa el cetro de Egipto y ponga fin a su poder insolente; no saldrá de la neblina y sus ciudades sabrán lo que es la deportación.


Sedecías, hijo de Quenaana, se había hecho unos cuernos de fierro y decía: 'Esto dice Yavé: Te los doy para que acabes hasta con el último de los arameos'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម