Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 23:29 - Biblia Católica (Latinoamericana)

29 ¿No es mi palabra como fuego que quema o como martillo que rompe la roca?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

29 ¿No es mi palabra como fuego, dice Jehová, y como martillo que quebranta la piedra?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 ¿No quema mi palabra como el fuego? —dice el Señor—. ¿No es como un martillo poderoso que hace pedazos una roca?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

29 ¿No es mi palabra como fuego, dice YHVH, Y como un martillo que rompe la piedra en pedazos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 ¿No es como fuego mi palabra -oráculo de Yahveh-, y como martillo que tritura la piedra?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

29 ¿No es mi palabra como el fuego, dice Jehová, y como un martillo que despedaza la roca?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 23:29
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En efecto, la palabra de Dios es viva y eficaz, más penetrante que espada de doble filo, y penetra hasta donde se dividen el alma y el espíritu, los huesos y los tuétanos, haciendo un discernimiento de los deseos y los pensamientos más íntimos.


Pero así me habla Yavé: 'Puesto que esa gente se expresa así yo pongo en tu boca palabras de fuego, y esta gente será leña que el fuego devorará.


Entonces se dijeron el uno al otro: '¿No sentíamos arder nuestro corazón cuando nos hablaba en el camino y nos explicaba las Escrituras?'


Por eso, decidí no recordar más a Yavé, ni hablar más en su nombre, pero sentía en mí algo así como un fuego ardiente aprisionado en mis huesos, y aunque yo trataba de apagarlo, no podía.


Si alguien intenta hacerles mal, saldrá de su boca fuego y devorará a sus enemigos; así perecerá el que intente maltratarlos.


El espíritu es el que da vida, la carne no sirve para nada. Las palabras que les he dicho son espíritu y vida.


y aparecieron unas lenguas como de fuego que se repartieron y fueron posándose sobre cada uno de ellos.


Al oír esto se afligieron profundamente y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: '¿Qué tenemos que hacer, hermanos?'


Para los que se pierden es olor de muerte que lleva a la muerte; para los que se salvan, fragancia de vida que conduce a la vida. Pero ¿quién está a la altura de esta misión?'


Por eso, les envié profetas para desarraigarlos, y de mi propia boca salió su sentencia de muerte.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម