Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 22:29 - Biblia Católica (Latinoamericana)

29 ¡Tierra, tierra, tierra!, escucha esta palabra de Yavé:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

29 ¡Tierra, tierra, tierra!, oye palabra de Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 ¡Oh tierra, tierra, tierra! ¡Escucha este mensaje del Señor!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

29 ¡Tierra, tierra, tierra!,° Oye el oráculo de YHVH;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 ¡Tierra, tierra, tierra: escucha la palabra de Yahveh! Así dice Yahveh: 'Inscribid a este hombre como sin hijos, como hombre que en sus días no ha de prosperar; pues nadie de su descendencia logrará sentarse en el trono de David ni reinar jamás en Judá'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

29 ¡Tierra, tierra, tierra! Escucha la palabra de Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 22:29
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cielos, presten oídos, que voy a hablar, y la tierra toda escuche las palabras de mi boca.


Que escuchen todos los pueblos; que ponga atención la tierra y todo lo que contiene, pues Yavé sale de su palacio santo para declarar en contra de ustedes.


Escucha, tierra, mira el castigo que voy a dar a este pueblo como fruto de su rebelión, pues no quisieron hacerme caso cuando les hablaba, y despreciaron mi Ley.


¡Naciones, vengan a presenciar, pueblos, pongan atención; tierra y todo lo que encierras, con tus continentes y sus habitantes, escucha!'


Escribe, pues, este libro y enséñaselo a los hijos de Israel para que lo recen de memoria. Este cántico me servirá de testimonio contra los hijos de Israel.


Pues si lo irritan, desaparecerán de la tierra que va a ser de ustedes, al pasar el Jordán; el cielo y la tierra son testigos de mis advertencias: ustedes serán reducidos a nada.


Me dijo: 'Profetiza con respecto a estos huesos, les dirás: ¡Huesos secos, escuchen la palabra de Yavé!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម