Jeremías 22:27 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Y a esta tierra, a la que tanto desean volver, no volverán jamás.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y a la tierra a la cual ellos con toda el alma anhelan volver, allá no volverán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Nunca regresarás a la tierra que añoras.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ y no volverán a la tierra que ansían volver.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Pero al país adonde su alma anhela volver, allí no volverán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Y a la tierra a la cual con el alma anhelan volver, a ella no volverán.

Jeremías 22:27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 44:14

De este grupito de Judá que se vino a vivir a Egipto nadie escapará con vida para volver a su patria, adonde tanto anhelan volver a vivir. Nadie regresará, sino algunos pocos fugitivos.

Jeremías 22:11

Esto es lo que ha decidido Yavé sobre Salum, hijo de Josías, rey de Judá, que sucedió en el trono a su padre, y que ha salido de aquí:

Salmos 86:4

Regocija el alma de tu siervo, pues a ti, Señor, elevo mi alma.

Jeremías 22:26

y te echaré a ti y a tu madre, que te engendró, a otro país donde ustedes no nacieron, pero donde van a morir.

Jeremías 22:28

Este tal Jeconías, ¿es, acaso, un trasto viejo e inservible que ya nadie quiere? ¿Por qué han sido expulsados él y su familia y echados a un país que no conocían?

Jeremías 28:4

haré también regresar a Jeconías, rey de Judá, y a todos los cautivos de Judá que fueron desterrados a Babilonia. Pues yo quebraré el yugo del rey de Babilonia, palabra de Yavé.

Jeremías 42:18

Sí, lo asegura Yavé de los Ejércitos, el Dios de Israel: Como cayeron mi cólera y mi furor sobre los habitantes de Jerusalén, así también se desatarán sobre ustedes si se van a Egipto. Y ustedes serán objeto de mucho desprecio, de asombro, de maldición y de burla, y no volverán a ver más estos lugares.

Jeremías 22:10

No lloren al que murió ni estén apenados por él. Lloren, más bien, por el que se va, pues no volverá más ni jamás verá su país natal.

Jeremías 22:12

Nunca más volverá, sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron prisionero, y jamás verá este país.