Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 13:26 - Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Yo mismo levantaré tus vestidos, hasta tu cara, para que se vea tu vergüenza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

26 Yo, pues, descubriré también tus faldas delante de tu rostro, y se manifestará tu ignominia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Yo mismo te desnudaré y te expondré a la vergüenza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Por tanto Yo también descubriré tus faldas, Y las alzaré sobre tu rostro, Para que sean vistas tus vergüenzas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 Yo mismo levantaré tus faldas hasta taparte la cara, y se verá tu vergüenza,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

26 Yo pues descubriré también tus faldas delante de tu cara, y se manifestará tu vergüenza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 13:26
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ella no veía que era yo el que le daba el trigo, el vino y el aceite y quien le proporcionaba en abundancia la plata y el oro que empleó para fabricar el Baal.


Gravemente pecó Jerusalén y se hizo impura. Los que la alababan, la desprecian, porque la vieron desnuda. Y ella gime y esconde el rostro.


En tu odio te maltratarán, se apoderarán de todo el fruto de tu trabajo y te dejarán desnuda y sin nada; no te quedará más que la vergüenza por tus prostituciones, desvaríos y mala conducta.


yo, a mi vez, reuniré a todos tus amantes con los que te calentaste, a los que querías y a los que aborrecías; los reuniré en contra tuya de todas partes y ante ellos descubriré tu desnudez: te verán privada de todo.


Tú te preguntarás, tal vez: '¿Por qué me suceden todas estas desgracias?' A causa de tu gran perversidad te han arrancado los vestidos y te han pegado en los talones.


Pues yo soy el que asalto a Esaú, y descubro sus escondites, para que ya no pueda esconderlos. ¡Su raza ha sido destruida, ya no existe! No hay nadie de entre sus vecinos que diga:


Aquí estoy contra ti, palabra de Yavé Sabaot, voy a alzar tus faldas hasta tu cara; mostraré a las naciones tu desnudez, y verán los reinos tus vergüenzas.


Pondrán al descubierto tu desnudez, y se verán tus vergüenzas.


Dejaré desnuda su vergüenza en presencia de sus amantes, y nadie la salvará de mis manos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម