Isaías 6:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Y gritaban, respondiéndose el uno al otro: 'Santo, Santo, Santo es Yavé de los Ejércitos, su Gloria llena la tierra toda.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³ Y el uno al otro daba voces, diciendo: Santo, santo, santo, Jehová de los ejércitos; toda la tierra está llena de su gloria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Se decían unos a otros: «¡Santo, santo, santo es el Señor de los Ejércitos Celestiales! ¡Toda la tierra está llena de su gloria!».

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y alternándose, clamaban: ¡Santo, Santo, Santo, YHVH Sebaot! ¡La tierra está llena de su gloria!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Se gritaban el uno al otro: '¡Santo, Santo, Santo es Yahveh Sebaot; toda la tierra está llena de su gloria!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y el uno al otro daba voces, diciendo: Santo, santo, santo, es Jehová de los ejércitos; toda la tierra está llena de su gloria.

Isaías 6:3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 72:19

Bendito sea por siempre su nombre de gloria, que su gloria llene la tierra entera. ¡Amén, amén!

Esdras 3:11

Entonaron este canto para alabar y celebrar a Yavé: '¡Porque es bueno, porque eterno es su amor para con Israel!' Todo el pueblo lanzaba grandes aclamaciones, y daba gracias a Yavé porque se habían puesto los cimientos del Templo de Yavé.

Números 14:21

Pero tan cierto como que yo vivo y que la Gloria de Yavé llena la tierra

Éxodo 15:11

¿Quién como Tú, Yavé, entre los dioses? ¿Quién como Tú, glorioso y santo, terrible en tus hazañas, autor de maravillas?

Zacarías 14:9

Y Yavé reinará sobre toda la tierra. El será el Unico, y único será su Nombre.

Isaías 40:5

Porque aparecerá la gloria de Yavé y todos los mortales a una verán que Yavé fue el que habló.

Isaías 24:16

Desde el fin del mundo se escuchan cantos: 'Gloria al Justo. Y pensar que yo decía: ¡Pobre de mí!, ¡pobre de mí!, no hay más que traidores y traición.

Salmos 57:11

Muéstrate, oh Dios, por encima de los cielos, y que brille tu gloria en toda la tierra.

Efesios 1:18

Que les ilumine la mirada interior, para que entiendan lo que esperamos a raíz del llamado de Dios, qué herencia tan grande y gloriosa reserva Dios a sus santos,

Salmos 90:16

Muestra tu acción a tus servidores y a sus hijos, tu esplendor.

Salmos 97:6

los cielos proclaman su justicia y todos los pueblos ven su gloria.

Salmos 99:3

Que celebran tu nombre grande y terrible: '¡El es Santo!'

Isaías 54:5

Pues ahora te desposa tu creador, Yavé de los Ejércitos es su nombre. El que te rescata es el Santo de Israel, quien se llama Dios de toda la tierra.

Ezequiel 43:2

y de repente llegó del Oriente la Gloria del Dios de Israel con un ruido semejante a los grandes torrentes; la tierra se iluminó con su Gloria.

Ezequiel 44:4

Luego me condujo al Templo por la puerta norte, miré y vi que la Gloria de Yavé llenaba la Casa. Entonces me eché de bruces al suelo.

Salmos 8:2

Hasta bocas de niños y lactantes recuerdan tu poder a tus contrarios y confunden a enemigos y rebeldes.

Salmos 66:2

canten salmos a su glorioso nombre, hagan alarde de sus alabanzas.

Salmos 99:9

Ensalcen al Señor, nuestro Dios, póstrense ante su santo monte: ¡Santo es el Señor nuestro Dios!