Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 57:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 descansan en paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan delante de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Pues los que andan por el camino de la justicia descansarán en paz cuando mueran.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Para que entre en la paz, Y descanse en su lecho el que andaba en rectitud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 y entra en la paz. Descansan en sus lechos los que van por el camino recto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan en su rectitud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 57:2
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces oí una voz que decía desde el cielo: 'Escribe esto: Felices desde ahora los muertos que mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, que descansen de sus fatigas, pues sus obras los acompañan.


Sabemos que si nuestra casa terrena o, mejor dicho, nuestra tienda de campaña, llega a desmontarse, Dios nos tiene reservado un edificio no levantado por mano de hombres, una casa para siempre en los cielos.


Ahora, Señor, ya puedes dejar que tu servidor muera en paz, como le has dicho.


Allí cesan de moverse los malvados y descansan los que se encuentran agotados.


Por eso nos viene incluso el deseo de salir de este cuerpo para ir a vivir con el Señor.


Pero de nuevo Jesús se dirigió a la mujer: 'Tu fe te ha salvado, vete en paz.


El patrón le contestó: 'Muy bien, servidor bueno y honrado; ya que has sido fiel en lo poco, yo te voy a confiar mucho más. Ven a compartir la alegría de tu patrón.


El polvo vuelve a la tierra de donde vino, y el espíritu sube a Dios que lo dio.


y lo sepultaron en el sepulcro que se había hecho en la ciudad de David. Lo pusieron sobre un lecho que habían llenado de aromas preparados según el arte de perfumería y, por él, se quemaron perfumes en enorme cantidad.


Pues bien, murió el pobre y fue llevado por los ángeles al cielo junto a Abrahán. También murió el rico, y lo sepultaron.


( ) Los pusieron entre medio de sus víctimas.


Estoy apretado por los dos lados: por una parte siento gran deseo de largarme y estar con Cristo, lo que sería sin duda mucho mejor.


Ambos eran personas muy cumplidoras a los ojos de Dios y se esmeraban en practicar todos los mandamientos y leyes del Señor.


El camino del justo es siempre derecho, tú le allanas el camino recto.


Todos los reyes de las naciones reposan con honor, cada uno en su tumba,


Tenía Abram noventa y nueve años, cuando se le apareció Yavé y le dijo: 'Yo soy el Dios de las Alturas. Camina en mi presencia y sé perfecto.


Observa al perfecto, mira al hombre recto: toda una posteridad tendrá el hombre de paz.


En cuanto a ti, Daniel, sigue hasta el fin de tu camino; irás a tu descanso y luego te levantarás al fin de los días para recibir tu recompensa'.


Así dice Yavé: 'Vuelvan al punto de partida y pregunten por los viejos senderos: ¿Cuál era el camino del bien? Síganlo y encontrarán la tranquilidad. Pero respondieron: '¡No queremos ir por ahí!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម