Isaías 52:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Sí, así se expresa Yavé: Así, como ustedes fueron gratuitamente vendidos, así serán comprados sin plata.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³ Porque así dice Jehová: De balde fuisteis vendidos; por tanto, sin dinero seréis rescatados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Pues esto dice el Señor: «Cuando te vendí al destierro, no recibí pago alguno; ahora puedo redimirte sin tener que pagar por ti».

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Porque así dice YHVH: De balde fuisteis vendidos; Sin dinero seréis rescatados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ que así dice Yahveh: 'Gratis fuisteis vendidos y sin dinero seréis redimidos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Porque así dice Jehová: De balde fuisteis vendidos; por tanto, sin dinero seréis rescatados.

Isaías 52:3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 45:13

Yo lo he llevado a la victoria y le he despejado el camino. El reconstruirá mi ciudad, traerá a su patria a mis desterrados, sin exigir rescate ni recompensa', dice Yavé de los Ejércitos.

1 Pedro 1:18

No olviden que han sido rescatados de la vida vacía que aprendieron de sus padres; pero no con un rescate material de oro o plata,

Salmos 44:12

Vendes a tu pueblo por un precio irrisorio y no ganas nada con tu negocio.

Jeremías 15:13

Tu riqueza y tus tesoros voy a entregarlos al saqueo en pago por todos tus pecados cometidos dentro de tus fronteras.

Isaías 50:1

Así habla Yavé: ¿Acaso despedí a su madre? ¡Muéstrenme el certificado de divorcio!

Isaías 1:27

Sión será librada, pero no sin un Juicio, y son los justos los que se salvarán;'

Isaías 62:12

Entonces los llamarán a ustedes 'Pueblo Santo', 'Rescatados por Yavé', y a ti te dirán 'La deseada', 'Ciudad no Abandonada'.

Isaías 63:4

Porque había preparado el día de mi desquite y el año de mi venganza había llegado.

Ezequiel 16:31

Cuando levantabas tu estrado en todas las entradas de camino o en las plazas, no pedías tu paga como lo hace la prostituta,

Ezequiel 34:27

El árbol de los campos dará su fruto y la tierra, su cosecha; mi pueblo vivirá seguro en su tierra, porque habré roto su yugo y los habré librado de manos de los opresores. Entonces sabrán que yo soy Yavé.

Levítico 25:54

Si nadie lo rescata, quedará libre el año del jubileo, y también sus hijos con él.

Salmos 44:13

Nos haces el escarnio de nuestros vecinos, todos en derredor se burlan y se ríen.