Isaías 5:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ ¡Ay de aquellos que llaman bien al mal y mal al bien, que cambian las tinieblas en luz y la luz en tinieblas, que dan lo amargo por dulce y lo dulce por amargo!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ ¡Ay de los que a lo malo dicen bueno, y a lo bueno malo; que hacen de la luz tinieblas, y de las tinieblas luz; que ponen lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ ¡Qué aflicción para los que dicen que lo malo es bueno y lo bueno es malo, que la oscuridad es luz y la luz es oscuridad, que lo amargo es dulce y lo dulce es amargo!

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¡Ay de los que llaman al mal bien y al bien mal; Que hacen de la luz tinieblas y de las tinieblas luz; Que ponen lo amargo por dulce y lo dulce por amargo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¡Ay de quienes llaman a lo malo bueno y a lo bueno malo! De la oscuridad hacen luz y de la luz oscuridad; convierten lo amargo en dulce y lo dulce en amargo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ ¡Ay de los que a lo malo dicen bueno, y a lo bueno malo; que hacen de la luz tinieblas, y de las tinieblas luz; que ponen lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo!

Isaías 5:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Proverbios 17:15

Absolver al culpable, condenar al inocente: ambas cosas son igualmente odiosas para Yavé.

Lucas 16:15

Ustedes aparentan ser gente perfecta, pero Dios conoce los corazones, y lo que los hombres tienen por grande lo aborrece Dios.

Malaquías 2:17

Ustedes aburren a Yavé con sus discursos y todavía dicen: '¿En qué le hemos molestado?' Ustedes lo molestan cuando afirman que Yavé mira complacido a cuantos actúan mal, ya que les va bien en todo, o cuando se preguntan: '¿Dónde estará el Dios que hace justicia?'

Job 17:12

la noche cuando es de día, y cuando está oscuro la salida del sol.

2 Pedro 2:1

Así como hubo falsos profetas en el pueblo de Israel, también entre ustedes habrá falsos maestros. Introducirán novedades dañinas, pero sin tardar se perderán por renegar del Maestro que los rescató.

Amós 5:7

El formó la Pléyade y Orión, él cambia las tinieblas en aurora y el día claro en noche oscura.

Malaquías 3:15

Por eso, ahora, ustedes llaman felices a los que no tienen religión, pues los que actúan mal tienen éxito en todo, e incluso si provocan a Dios, no les pasa nada.

Isaías 24:9

Ya no se toma vino ni se canta, y los que toman, sienten amargos los licores.

Isaías 30:10

Han dicho a los videntes: 'No tengan más visiones', y a los profetas: 'No nos comuniquen la verdad, más bien, cuéntennos cosas interesantes de mundos maravillosos.

Habacuc 1:4

Por eso, la Ley está sin fuerza y no se hace justicia. Como los malvados mandan a los buenos, no se ve más que derecho torcido.

Éxodo 23:7

Aléjate de la mentira. No harás morir al inocente ni al justo, porque yo no perdonaré al culpable.

Deuteronomio 25:1

Cuando haya pleito o contienda entre dos hombres, se recurrirá a los jueces para que juzguen. Se declarará justo al que lo es y se condenará al culpable.

Proverbios 4:17

El crimen se volvió su pan, y la violencia, el vino de que tienen sed.

Isaías 29:21

los que hacen condenar a otro porque saben hablar y les meten trampas a los jueces al tribunal, y niegan, por una coma, el derecho del bueno.

Isaías 32:5

no se le tratará de 'señor' al hombre sin conciencia, y el sinvergüenza no será considerado como una persona de importancia.

Ezequiel 13:19

Por un puñado de cebada o un mendrugo de pan me desacreditan frente a mi pueblo, hacen que mueran los que no deben morir y dejan con vida a los que no deben vivir, engañan a mi pueblo y mi pueblo hace caso a la mentira.

Miqueas 3:2

Ustedes descueran vivos a los de mi pueblo y les arrancan la carne de sus huesos.