Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 45:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Tú eres un Dios al que le gusta esconderse, Dios de Israel, el Salvador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Verdaderamente tú eres Dios que te encubres, Dios de Israel, que salvas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Verdaderamente, oh Dios de Israel, Salvador nuestro, tú obras de manera misteriosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 ¡En verdad Tú eres el Dios encubierto, El Dios de Israel, el Salvador!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Cierto, tú eres un Dios que se esconde, Dios de Israel, salvador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Verdaderamente tú eres un Dios que se esconde, oh Dios de Israel, el Salvador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 45:15
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ahora, pues, esperaré en Yavé, que esconde su rostro al pueblo de Jacob; en él confío.


¿Por qué escondes tu cara? ¿olvidas nuestra opresión, nuestra miseria?


Corría tras las ganancias injustas; me enojé por un momento, le pegué y en mi enojo le escondí mi cara. Pues él, rebelde, no hacía más que seguir las indicaciones de su corazón,


Mi victoria ya se aproxima, ya llega, y mi salvación no se demorará más. Instalaré mi salvación en Sión, y daré a Israel la grandeza.


Tu camino cruzaba por el mar, por aguas profundas corrían tus senderos, y nadie supo dar cuenta de tus huellas.


Ustedes, los samaritanos, adoran lo que no conocen, mientras que nosotros, los judíos, adoramos lo que conocemos, porque la salvación viene de los judíos.


Israel en cambio será salvado para siempre, y sus hijos no sufrirán más vergüenza ni deshonra, nunca jamás.


Yo, yo soy Yavé, y nadie salva fuera de mí.


Pues yo soy Yavé, tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador. Para rescatarte, entregaría a Egipto Etiopía y Saba, en lugar tuyo.


¡Vean cómo es él, el Dios que me salva! En él confío y no tengo más miedo, pues Yavé es mi fuerza y mi canción, él ha sido mi salvación.


¡Bendigan a Dios con coros, bendigan al Señor en las fiestas de Israel!


Crezcan en la gracia y en el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A Él la gloria, ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.


Ahora bien, Dios ha cumplido su promesa: ha hecho surgir de la familia de David un salvador para Israel, ese es Jesús.


Dios lo exaltó y lo puso a su derecha como Jefe y Salvador, para dar a Israel la conversión y el perdón de los pecados.


y decían a la mujer: 'Ya no creemos por lo que tú has contado. Nosotros mismos lo hemos escuchado y sabemos que éste es verdaderamente el Salvador del mundo.


Te alimentarás con la leche de las naciones y serás amamantada con la riqueza de los reyes. Y conocerás, entonces, que yo, Yavé, soy tu Redentor, y que el Campeón de Jacob es tu Salvador.


Jesús le contestó: 'Tú no puedes comprender ahora lo que estoy haciendo. Lo comprenderás más tarde.


Cuando rezan con las manos extendidas, aparto mis ojos para no verlos; aunque multipliquen sus plegarias, no las escucharé, porque veo la sangre en sus manos.


Este será para Yavé de los Ejércitos una señal y un testimonio en el país de Egipto. Y cuando se vean oprimidos y pidan socorro a Yavé, éste les mandará un salvador que los defenderá y libertará.


Pero veo que tenías secretas intenciones y sé lo que pensabas:


¡Ah, si supiera dónde vive, iría hasta su casa!


si lo busco al norte, no lo encuentro; si vuelvo al mediodía, no lo veo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម