Isaías 43:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pero no se acuerden más de otros tiempos, ni sueñen ya más en las cosas del pasado.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No os acordéis de las cosas pasadas, ni traigáis a memoria las cosas antiguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Pero olvida todo eso; no es nada comparado con lo que voy a hacer.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ No recordéis lo de antaño, Ni os cuidéis de lo pasado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ no recordéis las cosas pasadas, no repaséis las cosas antiguas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ No os acordéis de las cosas pasadas, ni traigáis a memoria las cosas antiguas.

Isaías 43:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 65:17

Pues Yo voy a crear un cielo nuevo y una tierra nueva y el pasado no se volverá a recordar más ni vendrá más a la memoria.

2 Corintios 3:10

Es algo tan glorioso bajo ese aspecto, que la gloria del otro ministerio no era nada en comparación.

1 Crónicas 16:12

Recuerden cuántas maravillas ha obrado, sus prodigios y sus decisiones.

Isaías 46:9

Recuerden las cosas que pasaron antiguamente. Yo soy Dios y no hay otro igual, soy Dios y no hay nada divino fuera de mí.

Deuteronomio 8:2

Acuérdate del camino que Yavé, tu Dios, te hizo recorrer en el desierto por espacio de cuarenta años. Te hizo pasar necesidad para probarte y conocer lo que había en tu corazón, si ibas o no a guardar sus mandamientos.

Deuteronomio 7:18

Mas no temas, acuérdate de lo que hizo Yavé, tu Dios, con Faraón y con todos los egipcios;'

2 Corintios 5:17

Toda persona que está en Cristo es una creación nueva. Lo antiguo ha pasado, lo nuevo ha llegado.