Isaías 41:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)5 Las islas lo han visto y sienten miedo, y se han asustado hasta los extremos del mundo. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19605 Las costas vieron, y tuvieron temor; los confines de la tierra se espantaron; se congregaron, y vinieron. សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente5 Las tierras más allá del mar observan con temor; las tierras lejanas tiemblan y se movilizan para la guerra. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion5 Las tierras lejanas vieron esto y temieron, Temblaron los confines de la tierra, se congregaron, y vinieron. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19755 Lo ven las islas y temen, tiemblan los confines de la tierra. Se acercaron y vinieron. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 Las islas lo vieron, y tuvieron temor, los confines de la tierra se espantaron; se congregaron, y vinieron. សូមមើលជំពូក |
Todos los amoreos que se encontraban al oeste del Jordán, así como los cananeos que estaban cerca del mar se enteraron que Yavé había dejado en seco el lecho del Jordán ante los israelitas, hasta que hubiéramos pasado. Perdieron entonces la valentía y les entró el pánico al acercarse los israelitas.