Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 40:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 La hierba se seca y la flor se marchita, mas la palabra de nuestro Dios permanece para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Sécase la hierba, marchítase la flor; mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 La hierba se seca y las flores se marchitan, pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Sécase la hierba, marchítase la flor, Pero la palabra del Dios nuestro Permanece para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Se seca la hierba, se marchita la flor, pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 La hierba se seca, la flor se marchita; mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 40:8
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.


pero la palabra del Señor permanece eternamente. Esta palabra es el Evangelio que se les ha anunciado a ustedes.


Pasarán el cielo y la tierra, pero mis palabras no pasarán.


En verdad les digo: mientras dure el cielo y la tierra, no pasará una letra o una coma de la Ley hasta que todo se realice.


No se puede cambiar la Escritura, y en ese lugar llama dioses a los que recibieron esta palabra de Dios.


Pero mis palabras y mis órdenes que yo había dado a mis servidores, los profetas, se cumplieron en sus padres de tal manera que volvieron a mí y reconocieron: Yavé de los Ejércitos nos ha tratado como lo había resuelto, conforme a nuestra conducta y manera de proceder.


Por lo que a mí me toca, dice Yavé, ésta será la alianza que hago con ellos: Mi espíritu, que ha venido sobre ti, y mis palabras que he puesto en tu boca, no se alejarán de tu boca ni de la boca de tus hijos o de tus nietos, desde ahora en adelante y para siempre, afirma Yavé.


La gente le replicó: 'Escuchamos la Ley y sabemos que el Mesías permanece para siempre. ¿Cómo dices tú que el Hijo del Hombre va a ser levantado? ¿Quién es ese Hijo del Hombre?'


Dios no es un hombre para que mienta, ni es un hijo de hombre para volver atrás. ¿Dice él algo sin que lo haga? ¿O habla sin que actúe?


apoyados en una base inamovible, portadores de verdad y rectitud.


Esta es para ustedes la prueba de que los voy a castigar en este lugar, dice Yavé, para que así reconozcan que mis palabras llenas de amenazas contra ustedes se cumplirán.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម