Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 38:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Oh Señor, ven a salvarme, y tocaremos para ti las cuerdas del arpa en la casa del Señor todos los días de nuestra vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Jehová me salvará; por tanto cantaremos nuestros cánticos en la casa de Jehová todos los días de nuestra vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Imagínense: el Señor está dispuesto a sanarme. Cantaré sus alabanzas con instrumentos todos los días de mi vida en el templo del Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¡YHVH fue presto a salvarme! Entonaremos cánticos con instrumentos de cuerda todos los días de nuestra vida en la Casa de YHVH.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Yahveh me salva; por eso tocaremos las arpas todos los días de nuestra vida en el templo de Yahveh'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Jehová estaba listo para salvarme; por tanto, cantaremos mis cantos con instrumentos de cuerdas en la casa de Jehová todos los días de nuestra vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 38:20
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Inclinó hacia mí su oído el día en que lo llamé.


alábenlo con danzas y tamboriles, alábenlo con mandolinas y flautas,


Deseo bendecirte cada día, alabaré tu Nombre para siempre.


Yavé, que es mi Señor, es mi fuerza el da a mis pies la agilidad de un ciervo y me hace caminar por las alturas. Salmo para el maestro del coro, con instrumentos de cuerdas.


Los cantores van delante, los músicos detrás, en medio van las niñas tocando tamboriles.


Mostraré tu camino a los que pecan, a ti se volverán los descarriados.


Denle gracias, tocando la guitarra, y al son del arpa entónenle canciones.


Buenos, festejen al Señor, pues los justos le deben alabar.


He visto, oh Dios, tus procesiones, las procesiones de mi Dios, de mi rey, en el santuario.


Al Señor quiero cantar toda mi vida, salmodiar para mi Dios mientras yo exista.


Mientras viva yo quiero alabar al Señor, quiero salmodiar para el Señor mientras exista.


Te celebro, oh Rey mi Dios, y bendigo tu nombre para siempre.


¡Vean cómo es él, el Dios que me salva! En él confío y no tengo más miedo, pues Yavé es mi fuerza y mi canción, él ha sido mi salvación.


pero yo en acción de gracias te ofreceré un sacrificio y cumpliré mis votos: de Yavé viene la salvación.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម