Isaías 31:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Hijos de Israel, vuelvan a aquel a quien tanto han traicionado.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Volved a aquel contra quien se rebelaron profundamente los hijos de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Pueblo mío, aunque eres rebelde y perverso, ven y regresa al Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡Oh hijos de Israel, volveos a Aquél De quien tan radicalmente os habéis apartado!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Volved desde lo profundo a aquel contra quien os habéis rebelado, hijos de Israel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Convertíos a Aquél contra quien los hijos de Israel profundamente se rebelaron.

Isaías 31:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 3:22

¡Vuelvan, hijos rebeldes, que los voy a sanar de su rebelión! 'Aquí estamos de vuelta junto a ti, porque tú eres Yavé, nuestro Dios.

Jeremías 3:14

Vuelvan, hijos rebeldes, dice Yavé, porque yo soy su Dueño. Elegiré de ustedes a uno de esa ciudad y dos de aquella familia y los introduciré en Sión.

Jeremías 3:10

Y después de todo eso, Judá la pérfida, no ha vuelto a mí sinceramente, sino con engaños.

Isaías 55:7

Que el malvado deje sus caminos, y el criminal sus proyectos; vuélvanse a Yavé, que tendrá piedad de ellos, a nuestro Dios, que está siempre dispuesto a perdonar.

Hechos 26:20

Muy por el contrario, empecé a predicar, primero a la gente de Damasco, luego en Jerusalén y en el país de los judíos, y por último en las naciones paganas. Y les pedía que se arrepintieran y se convirtieran a Dios, mostrando en adelante los frutos de una verdadera conversión.

Hechos 3:19

Arrepiéntanse, pues, y conviértanse, para que sean borrados sus pecados. Así el Señor hará llegar el tiempo del alivio,

Oseas 9:9

Se han corrompido profundamente como aquel día en Guibea, pero Yavé se acordará de su culpa y castigará sus pecados.

Jeremías 5:23

Pero este pueblo, cuyo corazón es traidor y rebelde, me ha vuelto la espalda y se ha marchado,

Isaías 48:8

Tú nada de ellas habías escuchado o sabido, ni habían llegado con anticipación a tus oídos; porque yo sabía lo infiel que eres, que desde el seno de tu madre te llaman 'el rebelde'.

Isaías 29:15

¡Ay de los que disimulan sus planes y creen que se esconden de Yavé! Traman sus proyectos en la oscuridad, y luego dicen: '¿Quién nos ve, quién lo sabe?'

2 Crónicas 36:14

Del mismo modo todos los jefes, los sacerdotes y el pueblo multiplicaron sus infidelidades, según todas las costumbres abominables de las naciones paganas, y mancharon la Casa de Yavé, que él se había consagrado en Jerusalén.

Job 22:23

Si vuelves al Omnipotente con humildad, si alejas de tu tienda la injusticia,

Isaías 1:2

¡Cielos y tierra, oigan! Escuchen la queja de Yavé: 'Crié hijos hasta hacerlos hombres, pero se rebelaron contra mí.

Isaías 44:22

He disuelto tus pecados como una neblina, y tus faltas como se deshace una nube. Vuélvete a mí, pues yo te he rescatado.

Ezequiel 18:31

Lancen lejos de ustedes todas las infidelidades que cometieron, háganse un corazón nuevo y un espíritu nuevo; ¿o es que quieren morir, gente de Israel?'

Ezequiel 18:32

A mí no me gusta la muerte de nadie, palabra de Yavé; conviértanse y vivirán.

Zacarías 1:3

Vuelvan a mí y yo me volveré a ustedes.

Jeremías 3:12

Sal a gritar estas palabras, al norte: 'Vuelve, Israel infiel, dice Yavé. No me enojaré con ustedes, porque soy bueno, ni les guardaré rencor.