Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 27:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 a no ser que me pidan protección o hagan la paz conmigo; sí, conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 ¿O forzará alguien mi fortaleza? Haga conmigo paz; sí, haga paz conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 a menos que vuelvan a mí en busca de ayuda. Que se reconcilien conmigo; sí, que se reconcilien conmigo».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Si se acoge a mi amparo, Hará las paces conmigo, Sí, las paces hará conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 a no ser que busquen refugio en mí, que hagan las paces conmigo, que las paces se hagan conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 ¿O forzará alguien mi fortaleza? Haga conmigo paz, sí, haga paz conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 27:5
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tú has sido un refugio para el despreciado, una ayuda para el pobre en su miseria; te hiciste abrigo contra la lluvia, y sombra para el calor. El aliento de los tiranos es como la lluvia helada'


Reconcíliate, pues, con Dios, haz las paces, y te resultará bien.


Tenemos, pues, promesa y juramento, dos cosas irrevocables en las que Dios no puede mentir y que nos dan plena seguridad cuando dejamos todo para aferrarnos a nuestra esperanza.


haré que les brote la risa de sus labios: ¡Paz, paz al que está lejos y al que está cerca!, dice Yavé. Sí, yo te voy a sanar.


Feliz el hombre que siempre se comporta así, sin desmayar, que se fija en no profanar el sábado y trata de no hacer algo malo.


Justicia y fuerza están sólo en Yavé. Vendrán a verlo muy humilditos los mismos que se enfurecían con él,


La gente de Gabaón mandó a avisar a Josué en el campamento de Guilgal: 'No niegues tu auxilio a tus servidores, apresúrate en subir hasta nosotros, porque todos los reyes de los amoreos que viven en la montaña se aliaron en contra nuestra. Ven pues a librarnos y salvarnos'.


y dijo: '¡Si al menos en este día tú conocieras los caminos de la paz! Pero son cosas que tus ojos no pueden ver todavía.


Y, sin embargo, Yavé, tú eres nuestro Padre, somos la greda que tus manos plasmaron, todos nosotros fuimos hechos por tus manos.


Y si no puede, envía mensajeros mientras el otro está aún lejos para llegar a un arreglo.


¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces he querido reunir a tus hijos como la gallina reúne a sus polluelos debajo de sus alas, y tú no has querido!


¡Vean cómo es él, el Dios que me salva! En él confío y no tengo más miedo, pues Yavé es mi fuerza y mi canción, él ha sido mi salvación.


Yavé, dígnate darnos la paz, pues, sólo tú llevas a feliz término lo que hacemos nosotros.


¿Quién está ciego sino mi servidor, y quién es más sordo que el mensajero que yo mando? ¿Quién es ciego como el que trato de levantar, y quién es sordo como el servidor de Yavé?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម