Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 25:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

7 En este cerro quitará el velo de luto que cubría a todos los pueblos y la mortaja que envolvía a todas las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Y destruirá en este monte la cubierta con que están cubiertos todos los pueblos, y el velo que envuelve a todas las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Allí él quitará la nube de tristeza, la sombra de muerte que cubre la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 En este monte sorberá la mortaja Que amortaja a todos los pueblos, El velo que vela a todas las naciones:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Destruirá en este monte el velo que cubre la cara de los pueblos, el paño que tapa a todas las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Y destruirá en esta montaña la máscara con la que están cubiertos todos los pueblos, y el velo que está extendido sobre todas las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 25:7
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Su inteligencia está en tinieblas; la ignorancia en que se quedan, así como su conciencia ciega, los mantienen muy lejos de la vida de Dios.


En ese mismo instante la cortina del Santuario se rasgó de arriba abajo, en dos partes.


En otro tiempo ustedes eran tinieblas, pero ahora son luz en el Señor. Pórtense como hijos de la luz,


Ahora precisamente Dios quiere superar esos tiempos de ignorancia, y pide a todos los hombres de todo el mundo un cambio total.


Pues ahora no se trata de un santuario hecho por hombres, figura del santuario auténtico, sino que Cristo entró en el propio cielo, donde está ahora ante Dios en favor nuestro.


luz que se revelará a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel.


De este modo el Espíritu nos enseña que mientras esté en pie la primera habitación, el camino que lleva al Santuario no está abierto.


Y así es como pueblos numerosos y naciones poderosas llegarán a Jerusalén, para adorar a Yavé de los ejércitos y pedirle favores,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម