Isaías 22:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ a Eliaquim, hijo de Helcías. Le pasaré tu traje,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ En aquel día llamaré a mi siervo Eliaquim hijo de Hilcías,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Y entonces llamaré a mi siervo Eliaquim, hijo de Hilcías, para que te reemplace.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Aquel día llamaré a mi siervo Eliaquim ben Hilcías,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Y sucederá en aquel día: llamaré a mi siervo, Eliaquín hijo de Jilquías,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y será que, en aquel día, llamaré a mi siervo Eliaquim, hijo de Hilcías;

Isaías 22:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 36:3

A su encuentro salieron el mayordomo del palacio Eliaquim, el secretario Sobná y el canciller Joás, hijo de Asaf.

2 Reyes 18:18

y llamaron al rey. Entonces subieron a su encuentro Elyaquim hijo de Jilquim, mayordomo de Palacio, el secretario Sobná y el archivero Yoás hijo de Asaf.

Isaías 37:2

En seguida mandó al superintendente del palacio, Eliaquim, al secretario Sobná y a los sacerdotes ancianos, vestidos de sacos, a ver al profeta Isaías, hijo de Amós,

Isaías 36:22

El superintendente del palacio, Eliaquim, hijo de Helcías, el secretario Sobná y el canciller Joás, hijo de Asaf, volvieron a casa de Ezequías con la ropa rasgada y le contaron todo lo que les había dicho el general.

2 Reyes 18:37

Después de eso, Elyaquim hijo de Jilquiyas, el secretario Sobna y el archivero Yoás hijo de Asaf volvieron donde Ezequías, con sus ropas rasgadas, y le transmitieron las palabras del copero mayor.

Isaías 36:11

Eliaquim, Sobná y Joás respondieron al general: 'Por favor, habla a tus servidores en arameo, porque nosotros lo entendemos, pero no nos hables en judío frente a esta gente que está encima de las murallas.