Isaías 21:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Profecía sobre Edom. Alguien me grita desde Seír: 'Centinela, ¿qué hora es de la noche? Centinela, ¿qué hora es de la noche?'

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Profecía sobre Duma. Me dan voces de Seir: Guarda, ¿qué de la noche? Guarda, ¿qué de la noche?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Este es el mensaje que recibí acerca de Edom: Alguien de Edom sigue llamándome: «Centinela, ¿cuánto falta para la mañana? ¿Cuándo se acabará la noche?».

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Carga de Duma:° De Seir alguien me grita: ¡Centinela!, ¿cuánto queda de la noche? ¡Centinela!, ¿cuánto queda de la noche?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Oráculo contra Dumá. Uno me grita desde Seír: 'Centinela: ¿qué hay de la noche? Centinela: ¿qué hay de la noche?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Carga de Duma. Me dan voces desde Seir, diciendo: Guardia, ¿qué de la noche? Guardia, ¿qué de la noche?

Isaías 21:11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Génesis 25:14

Masma, Duma, Massa,

Amós 1:6

Así dice Yavé: 'Mi sentencia en contra de Gaza por sus muchos crímenes, será sin apelación. Porque llevaron poblaciones enteras para venderlas a Edom como esclavos,

Jeremías 37:17

El rey Sedecías mandó a buscarlo y lo interrogó en secreto, en su palacio: '¿Acaso tienes una palabra de Yavé?' 'Sí', respondió Jeremías, y agregó: 'Serás entregado en manos del rey de Babilonia.

Isaías 21:6

Pues así me ha hablado el Señor: 'Anda, coloca un centinela para que comunique lo que vea.

Salmos 137:7

No te olvides, Señor, de los hijos de Edom que, el día en que cayó Jerusalén, decían: '¡Arrásenla, arrásenla hasta los mismos cimientos!'

1 Crónicas 1:30

Mismá, Dumá, Masá, Jadad, Temá,

Deuteronomio 2:5

no los ataquen, porque yo no les daré nada de su tierra, ni siquiera donde poner el pie. Sepan que los cerros de Seír se los he dado en posesión a Esaú,

Números 24:18

Edom se convierte en su conquista, le quita Seír a sus enemigos, Israel hace grandes cosas,

Génesis 32:3

Al verlos dijo Jacob: 'Este es un campamento de Dios', y por eso llamó a aquel lugar Majanaim.

Cantares 3:3

Me encontraron los centinelas, esos que andan de ronda por la ciudad.

Isaías 21:12

El centinela responde: 'Llega la mañana, pero también la noche; si ustedes quieren preguntar, pregunten, pero vuelvan otra vez.

Jeremías 6:17

Les puse entonces centinelas: '¡Estén atentos cuando toquen la trompeta!' Y también contestaron: 'No queremos atender.

Génesis 32:4

Jacob mandó a avisar de su llegada a su hermano Esaú, en Seír, en los campos de Edom;'

Josué 15:52

Arab, Duma, Eseán,

Ezequiel 25:12

Esto dice Yavé: Edom se vengó de la gente de Judá pero esa venganza le va a costar caro.

Ezequiel 33:7

A ti, hijo de hombre, te he puesto como centinela para la casa de Israel, apenas oigas que una palabra sale de mi boca, tendrás que advertírselo de mi parte.