Isaías 19:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ los arroyos quedarán infectados, el agua de sus canales disminuirá y se secará.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y se alejarán los ríos, se agotarán y secarán las corrientes de los fosos; la caña y el carrizo serán cortados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Los canales del Nilo se secarán y los arroyos de Egipto apestarán por la podredumbre de las cañas y los juncos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Los canales apestarán, El Delta de Masor° menguará, Y las cañas y los juncos se marchitarán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ se pudrirán las acequias, menguarán y se agotarán los canales de Egipto. Cañas y juncos se marchitarán,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y se alejarán los ríos, se agotarán y secarán las corrientes de los fosos; la caña y el carrizo se marchitarán.

Isaías 19:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 37:25

He cavado pozos en tierra extranjera, he bebido sus aguas, y dejé secos, al pasar, todos los ríos de Egipto.

Job 8:11

¿Acaso crece el papiro fuera del pantano y el junco donde no hay aguas?

2 Reyes 19:24

Cavé, y bebí aguas extranjeras, y dejé secos al pasar todos los ríos de Egipto.

Éxodo 7:18

Los peces morirán, el río apestará y los egipcios tendrán asco de beber sus aguas.

Éxodo 2:3

Como no podía ocultarlo por más tiempo, tomó un canasto de papiro, lo recubrió con alquitrán y brea, metió en él al niño y lo puso entre los juncos, a la orilla del río Nilo.

Isaías 18:2

Vayan, rápidos mensajeros, al país de gente alta y morena, cuyo pueblo ha sido siempre temible; a la nación vigorosa y conquistadora cuya tierra está surcada por ríos.

Isaías 15:6

Las vegas de Nimrín son ahora un terreno abandonado, pues se secó la hierba, desapareció el pasto y se acabó el verdor.

Génesis 41:2

cuando vio que salían del río siete vacas hermosas y muy gordas, que se pusieron a pastar entre los juncos.

Nahum 3:8

¿Eres acaso tú mejor que No-Amón, la ciudad situada entre los ríos, rodeada de aguas, que tenía el mar por antemuro?

Job 8:12

Aún en su verdor, antes de que lo corten, se seca más pronto que cualquier hierba.