Isaías 15:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ pues mando un nuevo castigo sobre Dimón: envío un león contra los sobrevivientes de Moab y contra aquellos que queden en el país.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y las aguas de Dimón se llenarán de sangre; porque yo traeré sobre Dimón males mayores, leones a los que escaparen de Moab, y a los sobrevivientes de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ El arroyo cercano a Dibón corre rojo por la sangre, ¡pero todavía no he terminado con Dibón! Los leones cazarán a los sobrevivientes, tanto a los que traten de escapar como a los que se queden atrás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque las aguas de Dimón están llenas de sangre, Reservo nuevas plagas contra Dimón: El león contra el resto de Moab, Contra los que queden en el campo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Porque las aguas de Dimón están llenas de sangre. Aún más añadiré sobre Dimón: contra los evadidos de Moab el león y contra el que quede en el país.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y las aguas de Dimón se llenarán de sangre; porque yo traeré sobre Dimón otros males, leones sobre los que escapen de Moab, y sobre el remanente de la tierra.

Isaías 15:9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Reyes 17:25

Cuando estaban recién instalados en ese lugar, esa gente no honraba a Yavé, por eso Yavé les mandó unos leones que hicieron con ellos una carnicería.

Amós 5:19

Será como un hombre que huye del león y se topa con un oso, o como el que al entrar en casa apoya su mano en la pared y lo muerde una culebra.

Jeremías 50:17

Israel era una oveja perdida, perseguida por leones. Primero, el rey de Asur la devoró, y luego, Nabucodonosor, rey de Babilonia, se comió sus huesos.

Jeremías 15:3

Los someteré a cuatro tiranos, dice Yavé: la espada para matarlos, los perros para despedazarlos, las aves de rapiña y las fieras salvajes para devorarlos y aniquilarlos. (

Levítico 26:28

yo me enfrentaré con ustedes con ira y les devolveré siete veces más por sus pecados:

Levítico 26:24

también yo me enfrentaré con ustedes y les devolveré yo mismo siete veces más por sus pecados;'

Levítico 26:18

Si ni aun así me obedecen, les devolveré siete veces más por sus pecados.

Isaías 15:8

Los alaridos han despertado toda la tierra de Moab; el griterío se siente hasta en Eglaim y su eco hasta en Beer-Elim. Las lagunas de Dimón están rojas de sangre,

Números 21:30

Jesbón sembró la ruina, sus flechas llegaron hasta Dibón; hemos incendiado de Nofa a Medba.