Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 14:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

17 que convertía al mundo en un desierto, que destruía las ciudades y nunca abría la cárcel a sus presos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 que puso el mundo como un desierto, que asoló sus ciudades, que a sus presos nunca abrió la cárcel?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 ¿Es este el que destruyó el mundo y lo convirtió en una tierra baldía? ¿Es este el rey que demolía las grandes ciudades del mundo y no tenía compasión de sus prisioneros?”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Que convirtió el mundo en un desierto, Que asoló sus ciudades, Y a sus presos nunca abrió la cárcel?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 hacía del mundo un desierto, destruía sus ciudades, mantenía cautivos a sus prisioneros?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 que puso al mundo como un desierto, que asoló sus ciudades; que a sus presos nunca abrió la cárcel?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 14:17
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El fuego devora delante de él, detrás de él la llama abrasa. Delante de él, un jardín de delicias; detrás de él queda un desierto. No hay nada que se pueda salvar.


Los abatiré completamente, convertiré su país en una soledad, en una ruina doquiera habiten, desde el desierto hasta Ribla. Entonces sabrán que yo soy Yavé.


Nuestro templo, santo y magnífico, en que te rezaban nuestros abuelos, ha sido consumido por el fuego; todo lo que nos hacía felices está ahora en ruinas.


¿No saben cuál es el ayuno que me agrada? Romper las cadenas injustas, desatar las amarras del yugo, dejar libres a los oprimidos y romper toda clase de yugo.


Yo lo he llevado a la victoria y le he despejado el camino. El reconstruirá mi ciudad, traerá a su patria a mis desterrados, sin exigir rescate ni recompensa', dice Yavé de los Ejércitos.


Los que te ven se fijan en ti y dicen al verte: 'Este es el hombre que espantaba a la tierra, que hacía temblar a los reinos,


Todos los reyes de las naciones reposan con honor, cada uno en su tumba,


Así habla Yavé de los Ejércitos: Los hijos de Israel están oprimidos, todos los que los han hecho cautivos los retienen y no quieren soltarlos.


Pusieron sus tumbas en el fondo de la morada de los muertos y todo ese ejército rodea la tumba de Asur. Los que sembraban el terror por la tierra de los vivos fueron todos masacrados a espada.


Es terrible y temible, y se hace su propio derecho.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម