Isaías 12:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Ustedes dirán ese día: ¡Denle las gracias a Yavé, vitoreen su Nombre! Publiquen entre los pueblos sus hazañas, celébrenlo, pues su Nombre es sublime.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y diréis en aquel día: Cantad a Jehová, aclamad su nombre, haced célebres en los pueblos sus obras, recordad que su nombre es engrandecido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ En ese día maravilloso cantarán: «¡Den gracias al Señor! ¡Alaben su nombre! Cuenten a las naciones lo que él ha hecho; háganles saber lo poderoso que él es.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y diréis aquel día: ¡Dad gracias a YHVH, e invocad su Nombre! ¡Contad a los pueblos sus proezas! ¡Proclamad que su Nombre es excelso!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Aquel día diréis: 'Alabad a Yahveh, invocad su nombre, anunciad en los pueblos sus obras, proclamad que su nombre es excelso.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y diréis en aquel día: Alabad a Jehová, invocad su nombre, haced célebres sus obras entre los pueblos, recordad que su nombre es engrandecido.

Isaías 12:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 105:1

¡Den gracias al Señor, su nombre invoquen, entre los pueblos anuncien sus hazañas!

1 Crónicas 29:11

Tuya, oh Yavé, es la grandeza, la fuerza, la magnificencia, la duración y la gloria; pues tuyo es cuanto hay en el cielo y en la tierra.

Isaías 25:1

Yavé, tú eres mi Dios, yo te saludo y celebro tu Nombre, pues hiciste maravillas, obras que venían desde mucho antes, que no podían faltar.

Juan 17:26

Yo les he dado a conocer tu Nombre y se lo seguiré dando a conocer, para que el amor con que tú me amas esté en ellos y también yo esté en ellos.

Jeremías 50:2

Díganlo entre las naciones para que lo sepan todos; no lo callen, digan: Babilonia ha caído. Babilonia ha sido tomada. Su dios Bel ha sido humillado, Marduk ha sido derribado, avergonzadas están sus imágenes, espantados sus ídolos.

Salmos 57:5

Muéstrate, oh Dios, por encima de los cielos, y que brille tu luz en toda la tierra.

Salmos 18:46

¡Viva el Señor! ¡Bendita sea mi Roca! ¡Ensalzado sea el Dios que me salva!

Nehemías 9:5

Los levitas Josué, Cadmiel, Bani, Jasbadleías, Serebías, Odías, Sebanías, Betajías dijeron:

Éxodo 33:19

Y El le contestó: 'Toda mi bondad va a pasar delante de ti, y yo mismo pronunciaré ante ti el Nombre de Yavé. Pues tengo piedad de quien quiero, y doy mi preferencia a quien la quiero dar.

Éxodo 15:2

¡Yavé, mi fortaleza!, a él le cantaré, él fue mi salvación, él es mi Dios y lo alabaré, el Dios de mi padre, lo ensalzaré.

Isaías 66:19

Yo haré un prodigio en medio de ellos y, luego, mandaré los sobrevivientes hacia todas las naciones: hacia Tarsis, Lud y Put, Meshek, Tubal y Javan, en una palabra, hacia las tierras lejanas de ultramar que no saben de mi fama ni han visto mi gloria. Ellos darán a conocer mi gloria entre las naciones a lo lejos,

Isaías 33:5

Grande es Yavé, pues mora en las alturas, El llena a Sión de justicia y de derecho.

Isaías 24:15

También alaban a Yavé las islas del mar; ¡Islas del mar, aviven el Nombre de Yavé, Dios de Israel!'

Isaías 12:1

Y dirás aquel día: 'Te doy gracias, Yavé, porque estabas enojado conmigo, pero se te pasó el enojo y me levantaste.

Isaías 2:17

Sólo Yavé será exaltado cuando venga aquel día,

Isaías 2:11

El hombre bajará sus ojos orgullosos y su soberbia se irá al suelo; sólo Yavé será exaltado aquel día.

Salmos 113:5

¿Quién es como el Señor, nuestro Dios, que se sienta en las alturas, pero que se inclina para ver los cielos y la tierra?

Salmos 107:22

Ofrezcan sacrificios de acción de gracias, cuenten sus obras con cánticos de júbilo.

Salmos 97:9

Porque tú eres Señor Altísimo en toda la tierra, que destaca muy por encima de los dioses.

Salmos 96:3

Cuenten su gloria a las naciones y a todos los pueblos sus maravillas.

Salmos 73:28

Para mí lo mejor es estar junto a Dios, he puesto mi refugio en el Señor; proclamaré tus obras en las puertas de Sión.

Salmos 46:10

Paren y reconozcan que soy Dios, muy por encima de los pueblos y muy alto sobre la tierra.

Salmos 40:5

¡Cuántas maravillas has hecho, Señor, mi Dios, cuántos proyectos en favor nuestro! Nadie se te puede comparar. Yo quisiera publicarlas y contarlas, pero son demasiado para enumerarlas.

Salmos 34:3

Engrandezcan conmigo al Señor y ensalcemos a una su nombre.

Salmos 22:31

al pueblo futuro: Que es justo, les dirán. Tal es su obra.

Salmos 21:13

¡Señor, levántate, muestra tu poder y cantaremos con salmos tus proezas!

Salmos 9:11

Canten al Señor, que mora en Sión, y publiquen entre los pueblos sus hazañas.

1 Crónicas 16:8

Celebren al Señor, alaben su nombre, proclamen sus maravillas a todo el mundo.

Salmos 148:13

Alaben el nombre del Señor pues su Nombre es el único sublime, su majestad excede tierra y cielo.

Isaías 26:8

¡Ah, Yavé!, tú sabes que sólo buscamos el camino de tus preceptos. Tu nombre y tu memoria son el anhelo del alma.

Isaías 42:12

¡Que aviven a Yavé y que los vivas se oigan hasta en las islas!

Isaías 48:20

¡Salgan de Babilonia! ¡Huyan del país de los caldeos! Griten esto alegremente, anúncienlo y transmítanlo hasta el último rincón del mundo. Digan: 'Yavé ha salvado a su servidor Jacob.

Malaquías 1:11

Desde donde sale el sol hasta el ocaso, en cambio, todas las naciones me respetan y en todo el mundo se ofrece a mi Nombre tanto el humo del incienso como una ofrenda pura. Porque mi Nombre es grande en las mismas naciones paganas, dice Yavé de los ejércitos.

Salmos 68:5

Padre del huérfano, defensor de las viudas, ese es Dios en su santa morada.