Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 10:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Porque dentro de muy poco tiempo desaparecerá mi enojo, y mi cólera se tornará contra él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 mas de aquí a muy poco tiempo se acabará mi furor y mi enojo, para destrucción de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Dentro de poco se acabará mi enojo contra ustedes, y después mi ira se levantará para destruirlos a ellos».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Porque dentro de muy poco la ira se aplacará, Y mi furor los aniquilará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Pues aún un poco, un poquito, y mi furor se colmará. y mi ira los acabará'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Porque de aquí a muy poco tiempo se acabará mi indignación, y mi enojo para su destrucción.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 10:25
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En su orgullo, el rey hará todo lo que quiera, se pondrá por encima de todos los dioses; hasta pronunciará palabras insolentes contra el Dios de los dioses, y todo le resultará hasta que la Cólera llegue al colmo, porque lo que está decidido se cumplirá.


Acuérdense: dentro de poco, muy poquito tiempo, el que ha de venir llegará; no tardará.


Esa misma noche salió el ángel de Yavé y dio muerte en el campamento de los asirios a ciento ochenta y cinco mil hombres. ¡A la mañana siguiente, a la hora de levantarse, sólo había cadáveres, estaban todos muertos!


Te había abandonado un momento, pero con inmensa piedad yo te vengo a reunir.


¡Ay de Asur, que es el bastón de mi ira, el garrote que usa mi furor!


Sólo un momento y ya no está el impío, si buscas dónde estaba ya no lo encontrarás.


Griten, pues se acerca el día de Yavé; es como la tormenta del Dios Todopoderoso.


Entra, pueblo mío, en tus habitaciones y cierra las puertas tras de ti; escóndete un momento hasta que pase la cólera.


Esto dice Yavé: 'Dentro de muy poco tiempo sacudiré los cielos y la tierra, los mares y los continentes.


Quien siembra injusticia cosechará la desgracia, el poder de los violentos se romperá.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម