Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 7:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 y le dijo: 'Deja tu país y tu parentela y vete al país que te indicaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ven a la tierra que yo te mostraré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Dios le dijo: “Deja tu patria y a tus parientes y entra en la tierra que yo te mostraré”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ve a la tierra que Yo° te muestre.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 y le dijo: 'Vete de tu tierra y de tu parentela a la tierra que yo te mostraré'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ven a la tierra que te mostraré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 7:3
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yavé dijo a Abram: 'Deja tu país, a los de tu raza y a la familia de tu padre, y anda a la tierra que yo te mostraré.


Por la fe Abrahán, llamado por Dios, obedeció la orden de salir para un país que recibiría en herencia, y partió sin saber adónde iba.


Pero yo tomé a su padre Abrahán más allá del Río y le hice recorrer todo el territorio de Canaán, multipliqué su raza y le di a Isaac.


Yavé le dijo: 'Yo soy Yavé, que te sacó de Ur de los Caldeos, para entregarte esta tierra en propiedad.


Por eso, salgan de en medio de ellos y apártense, dice el Señor. No toquen nada impuro y yo los miraré con agrado.


Esto vale para ustedes: el que no renuncia a todo lo que tiene, no podrá ser discípulo mío.


El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí.


Lo hallaste fiel e hiciste una alianza con él. Le diste el territorio del cananeo, del hitita y del amorreo, del pereceo, el jebuseo y el girgaseo. Mantuviste tus promesas porque eres justo.


Entonces abandonó el país de los caldeos y se estableció en Jarán. Después de la muerte de su padre, Dios hizo que se trasladara a este país en que ustedes habitan ahora.


Desde que los dioses me han hecho caminar de un lado para otro, lejos de mi patria, le dije: 'Tú me harás el favor de decir, en cualquier lugar donde lleguemos, que soy tu hermano.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម